Génesis 3:14-19
Nueva Biblia de las Américas
14 Y el Señor Dios dijo a la serpiente:
«Por cuanto has hecho esto,
Maldita(A) serás[a] más que todos los animales,
Y más que todas las bestias del campo.
Sobre tu vientre andarás,
Y polvo comerás(B)
Todos los días de tu vida.
15 Pondré enemistad
Entre tú y la mujer(C),
Y entre tu simiente y su simiente;
Él te herirá en[b] la cabeza,
Y tú lo herirás en el talón(D)».
16 A la mujer dijo:
«En gran manera multiplicaré
Tu dolor en el parto[c],
Con dolor darás a luz los hijos(E).
Con todo, tu deseo será para tu marido,
Y él tendrá dominio sobre ti(F)».
17 Entonces el Señor dijo a Adán: «Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: “No comerás de él”,
Maldita(G) será[d] la tierra por tu causa;
Con trabajo[e](H) comerás de ella
Todos los días de tu vida.
18 Espinos y cardos te producirá,
Y comerás de las plantas[f] del campo.
19 Con el sudor de tu rostro
Comerás el pan
Hasta que vuelvas a la tierra(I),
Porque de ella fuiste tomado;
Pues polvo eres(J),
Y al polvo volverás».
Footnotes
- Génesis 3:14 O eres.
- Génesis 3:15 O te aplastará.
- Génesis 3:16 Lit. y tu embarazo.
- Génesis 3:17 O es.
- Génesis 3:17 O dolor.
- Génesis 3:18 Lit. la planta.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
