Génesis 22:17
La Biblia de las Américas
17 de cierto te bendeciré grandemente, y multiplicaré en gran manera tu descendencia[a] como las estrellas del cielo(A) y como la arena en la orilla del mar(B), y tu descendencia poseerá la puerta de sus enemigos(C).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 22:17 Lit., simiente
Génesis 22:17
Nueva Traducción Viviente
17 ciertamente te bendeciré. Multiplicaré tu descendencia[a] hasta que sea incontable, como las estrellas del cielo y la arena a la orilla del mar. Tus descendientes conquistarán las ciudades de sus enemigos;
Read full chapterFootnotes
- 22:17 En hebreo simiente; también en 22:17b, 18. Este término se traduce como «descendencia» o «descendientes».
Génesis 22:17-18
Traducción en lenguaje actual
16-18 y le dijo:
«Por no haberme negado a tu único hijo, yo prometo bendecirte. Haré que tus descendientes sean tan numerosos como las estrellas del cielo, y como la arena del mar, que no se puede contar. Tus descendientes atacarán las ciudades de sus enemigos, y las conquistarán. Yo te juro que todos los pueblos de la tierra recibirán mis bendiciones por medio de tu descendencia, porque tú me obedeciste».
Read full chapterLa Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 by United Bible Societies