Génesis 2:18-23
Nueva Biblia de las Américas
Formación de la mujer
18 Entonces el Señor Dios dijo: «No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada[a](A)». 19 Y el Señor Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo(B), y los trajo al hombre(C) para ver cómo los llamaría. Como el hombre llamó a cada ser viviente, ese fue su nombre. 20 El hombre puso nombre a todo ganado y a las aves del cielo y a todo animal del campo, pero para Adán[b] no se encontró una ayuda que fuera adecuada para él[c](D). 21 Entonces el Señor Dios hizo caer un sueño profundo(E) sobre el hombre, y este se durmió. Y Dios tomó una de sus costillas, y cerró la carne en ese lugar. 22 De la costilla que el Señor Dios había tomado del hombre(F), formó[d] una mujer y la trajo al hombre. 23 Y el hombre dijo:
«Esta es ahora hueso de mis huesos,
Y carne de mi carne(G).
Ella[e] será llamada mujer[f],
Porque del hombre[g] fue tomada».
Footnotes
- Génesis 2:18 Lit. que le corresponda.
- Génesis 2:20 O el hombre.
- Génesis 2:20 Lit. que le correspondiera.
- Génesis 2:22 Lit. hizo.
- Génesis 2:23 Lit. esta.
- Génesis 2:23 Heb. ishshah.
- Génesis 2:23 Heb. ish.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation