Add parallel Print Page Options

13 Y Dios dijo a Abram: «Ten por cierto que tus descendientes[a] serán extranjeros en una tierra que no es suya(A), donde serán esclavizados(B) y oprimidos[b] durante 400 años(C). 14 Pero Yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas[c](D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 15:13 Lit. tu simiente.
  2. Génesis 15:13 Lit. y les servirán y ellos los afligirán.
  3. Génesis 15:14 O muchos bienes.

40 El tiempo que los israelitas vivieron[a] en Egipto fue de 430 años(A). 41 Y después de los 430 años, en aquel mismo día(B), todos los ejércitos del Señor salieron de la tierra de Egipto(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 12:40 O de los hijos de Israel que habitaron.

Pues Yo te hice subir de la tierra de Egipto(A),
Y de la casa de servidumbre te redimí(B),
Y envié delante de ti a Moisés(C), a Aarón y a Miriam(D).

Read full chapter

Y Dios dijo así: “(A)Que sus descendientes serían extranjeros en una tierra extraña, y que serían esclavizados y maltratados[a] por 400 años. Pero Yo mismo juzgaré a cualquier nación de la cual sean esclavos”, dijo Dios, “y después de eso saldrán y me servirán[b] en este lugar(B)”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 7:6 Lit. los esclavizarían y maltratarían.
  2. Hechos 7:7 O adorarán.