Génesis 1:1

La Biblia de las Américas

1 En el principio^(A) creó Dios^(B) los cielos y la tierra^(C).

Génesis 1:1

Nueva Traducción Viviente

1 En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.^[a]

1:1 O En el principio, cuando Dios creó los cielos y la tierra... o Cuando Dios comenzó a crear los cielos y la tierra...

1 Cuando Dios comenzó a crear
el cielo y la tierra,

La Biblia de las Américas (LBLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Traducción en lenguaje actual (TLA)