Add parallel Print Page Options

Y Sarai dijo a Abram: Recaiga sobre ti mi agravio(A). Yo entregué a mi sierva en tus brazos[a]; pero cuando ella vio que había concebido, me miró con desprecio[b]. Juzgue el Señor entre tú y yo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 16:5 Lit., tu seno
  2. Génesis 16:5 Lit., fui despreciada en sus ojos

Entonces Sarai dijo a Abram: Mi afrenta sea sobre ti; yo te di mi sierva por mujer, y viéndose encinta, me mira con desprecio; juzgue Jehová entre tú y yo.

Read full chapter

25 Lejos de ti hacer tal cosa[a]: matar al justo con el impío, de modo que el justo y el impío sean tratados de la misma manera. ¡Lejos de ti! El Juez de toda la tierra, ¿no hará justicia[b](A)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 18:25 Lit., de esta manera
  2. Génesis 18:25 O, juicio

25 Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío, y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El Juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?

Read full chapter

53 El Dios de Abraham(A) y el Dios de Nacor, Dios de sus padres, juzgue entre nosotros(B). Entonces Jacob juró por el que temía su padre Isaac(C).

Read full chapter

53 El Dios de Abraham y el Dios de Nacor juzgue entre nosotros, el Dios de sus padres. Y Jacob juró por aquel a quien temía Isaac su padre.

Read full chapter

12 Juzgue el Señor entre tú y yo y que el Señor me vengue de ti, pero mi mano no será contra ti(A).

Read full chapter

12 Juzgue Jehová entre tú y yo, y véngueme de ti Jehová; pero mi mano no será contra ti.

Read full chapter

15 Sea el Señor juez y decida[a] entre tú y yo(A); que Él vea y defienda mi causa(B) y me libre[b] de tu mano.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 24:15 O, juzgue
  2. 1 Samuel 24:15 Lit., vindique

15 Jehová, pues, será juez, y él juzgará entre tú y yo. Él vea y sustente mi causa, y me defienda de tu mano.

Read full chapter