Add parallel Print Page Options

Entonces volvieron a En-mispat, es decir, Cades(A), y conquistaron[a] todo el territorio de los amalecitas, y también a los amorreos que habitaban en Hazezon-tamar(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 14:7 Lit., e hirieron

Y volvieron y vinieron a En-mispat, que es Cades, y devastaron todo el país de los amalecitas, y también al amorreo que habitaba en Hazezontamar.

Read full chapter

Al volver, llegaron hasta Enmispat, es decir, Cades y conquistaron todo el territorio de los amalecitas, como también el de los amorreos que vivían en la región de Jazezón Tamar.

Read full chapter

62 Nibsán, la Ciudad de la Sal y Engadi; seis ciudades con sus aldeas.

Read full chapter

62 Nibsán, la Ciudad de la Sal y En-gadi; seis ciudades con sus aldeas.

Read full chapter

62 Nibsán, la Ciudad de la sal y Engadi, es decir, seis ciudades con sus aldeas.

Read full chapter

29 [a]Y subió David de allí, y permaneció en los refugios de En-gadi(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 23:29 En el texto heb., cap. 24:1

29 Entonces David subió de allí y habitó en los lugares fuertes de En-gadi.

Read full chapter

29 Luego David se fue de allí para establecerse en los refugios de Engadi.

Read full chapter

David perdona la vida a Saúl

24 Y aconteció que cuando Saúl volvió de perseguir a los filisteos(A), le dieron aviso, diciendo: He aquí, David está en el desierto de En-gadi(B).

Read full chapter

David perdona la vida a Saúl en En-gadi

24 Cuando Saúl volvió de perseguir a los filisteos, le dieron aviso, diciendo: He aquí David está en el desierto de En-gadi.

Read full chapter

David perdona la vida a Saúl

24 Cuando Saúl regresó de perseguir a los filisteos, le informaron que David estaba en el desierto de Engadi.

Read full chapter

Entonces vinieron algunos y dieron aviso a Josafat, diciendo: Viene contra ti una gran multitud de más allá del mar, de Aram[a] y, he aquí, están en Hazezon-tamar(A), es decir, En-gadi.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Crónicas 20:2 Un ms. dice: Edom

Y acudieron algunos y dieron aviso a Josafat, diciendo: Contra ti viene una gran multitud del otro lado del mar, y de Siria; y he aquí están en Hazezon-tamar, que es En-gadi.

Read full chapter

y alguien fue a informarle: «Del otro lado del mar Muerto y de Edom[a] viene contra ti una gran multitud. Ahora están en Jazezón Tamar, es decir, en Engadi».

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:2 Edom (un ms. hebreo y Vetus Latina); Aram (TM).