Add parallel Print Page Options

Y esto fue por causa de los falsos hermanos(A) introducidos secretamente, que se habían infiltrado(B) para espiar la[a] libertad que tenemos en Cristo Jesús(C), a fin de someternos a esclavitud(D),

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 2:4 Lit. nuestra.

y esto a pesar de los falsos hermanos introducidos a escondidas, que entraban para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, para reducirnos a esclavitud,

Read full chapter

Así también nosotros, mientras éramos niños, estábamos sujetos a servidumbre(A) bajo las cosas elementales[a] del mundo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 4:3 O enseñanzas, o principios rudimentarios.

Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los rudimentos del mundo.

Read full chapter

Pero ahora que conocen[a] a Dios, o más bien, que son[b] conocidos por Dios(A), ¿cómo es que se vuelven otra vez a las cosas débiles, inútiles y elementales[c](B), a las cuales desean volver a estar esclavizados de nuevo?

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 4:9 O que han llegado a conocer.
  2. Gálatas 4:9 O que han llegado a ser.
  3. Gálatas 4:9 O enseñanzas, o principios rudimentarios.

mas ahora, conociendo a Dios, o más bien, siendo conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis de nuevo a los débiles y pobres rudimentos, a los cuales os queréis volver a esclavizar?

Read full chapter

Para libertad(A) fue que Cristo nos hizo libres[a]. Por tanto, permanezcan firmes(B), y no se sometan otra vez al yugo de esclavitud(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 5:1 Algunos eruditos prefieren unir 4:31 a 5:1, así: pero con la libertad de la libre, Cristo nos hizo libres.

Estad firmes en la libertad

Estad, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libres, y no estéis otra vez sujetos al yugo de esclavitud.

Read full chapter

24 No es que queramos tener control de su fe(A), sino que somos colaboradores con ustedes para su gozo, porque es en la fe que permanecen firmes(B).

Read full chapter

24 No que nos enseñoreemos de vuestra fe, sino que colaboramos para vuestro gozo; porque por la fe estáis firmes.

Read full chapter