Filipperbrevet 1:23
Svenska Folkbibeln 2015
23 (A) Jag dras åt båda håll. Jag har en längtan att bryta upp och vara hos Kristus, det vore mycket bättre.
Read full chapter
Filipperbrevet 1:23
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
23 Jag dras åt båda hållen: jag längtar efter att få bryta upp och vara hos Kristus, vilket vore bättre.
Read full chapter
Filipperbrevet 2:17
Svenska Folkbibeln 2015
17 (A) Ja, även om mitt blod skulle utgjutas medan er tro bärs fram som ett offer[a] är jag glad och gläds med er alla.
Read full chapterFootnotes
- 2:17 medan er tro bärs fram som ett offer Annan översättning: "över det offer och den tempeltjänst som er tro utgör". Templets brännoffer avslutades med att en bägare vin hälldes över offret på altarhärden (jfr 2 Mos 29:40).
Filipperbrevet 2:17
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
17 Ja, även om mitt blod måste offras när jag bär fram er tro som ett offer, är jag ändå glad och gläds med er alla.
Read full chapter
2 Petrusbrevet 1:14
Svenska Folkbibeln 2015
14 (A) för jag vet att jag snart[a] ska lägga av mig mitt tält. Det har vår Herre Jesus Kristus visat mig.
Read full chapterFootnotes
- 1:14 snart Annan översättning: "plötsligt".
2 Petrusbrevet 1:14
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
14 Jag vet ju att jag snart måste lämna det, för det har vår Herre Jesus Kristus låtit mig veta.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.