Filipperbrevet 1:23

Svenska Folkbibeln 2015

²³^(A) Jag dras åt båda håll. Jag har en längtan att bryta upp och vara hos Kristus, det vore mycket bättre.

Filipperbrevet 2:17

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁷^(A) Ja, även om mitt blod skulle utgjutas medan er tro bärs fram som ett offer^[a] är jag glad och gläds med er alla.

2:17 medan er tro bärs fram som ett offer Annan översättning: "över det offer och den tempeltjänst som er tro utgör". Templets brännoffer avslutades med att en bägare vin hälldes över offret på altarhärden (jfr 2 Mos 29:40).

¹⁴^(A) för jag vet att jag snart^[a] ska lägga av mig mitt tält. Det har vår Herre Jesus Kristus visat mig.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)