Filemón 8-10
Reina-Valera 1960
Pablo intercede por Onésimo
8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene, 9 más bien te ruego por amor, siendo como soy, Pablo ya anciano, y ahora, además, prisionero de Jesucristo; 10 te ruego por mi hijo Onésimo,[a],(A) a quien engendré en mis prisiones,
Read full chapterFootnotes
- Filemón 1:10 Esto es, útil (v. 11) o provechoso (v. 20).
Filemón 8-10
Nueva Versión Internacional
Intercesión de Pablo por Onésimo
8 Por eso, aunque en Cristo tengo la franqueza suficiente para ordenarte lo que debes hacer, 9 prefiero rogártelo en nombre del amor. Yo, Pablo, ya anciano y ahora, además, prisionero de Cristo Jesús, 10 te suplico por mi hijo Onésimo,[a] quien llegó a ser hijo mío mientras yo estaba preso.
Read full chapterFootnotes
- 1:10 Onésimo significa útil.
Filemón 8-10
La Biblia de las Américas
Pablo intercede por Onésimo
8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad[a] en Cristo para mandarte(A) hacer lo que conviene(B), 9 no obstante, por causa del amor que te tengo, te ruego(C), siendo como soy, Pablo, anciano[b](D), y ahora también prisionero(E) de Cristo Jesús(F), 10 te ruego(G) por mi hijo(H) Onésimo[c](I), a quien he engendrado en mis prisiones[d],
Read full chapterFootnotes
- Filemón 1:8 O, confianza
- Filemón 1:9 O, posiblemente, embajador
- Filemón 1:10 I.e., útil
- Filemón 1:10 Lit., cadenas
Filemón 8-10
Dios Habla Hoy
Intervención a favor de Onésimo
8 Por eso, aunque en nombre de Cristo tengo derecho a ordenarte lo que debes hacer, 9 prefiero rogártelo en nombre del amor. Yo, Pablo, ya anciano, y ahora preso por causa de Cristo Jesús, 10 te pido un favor para mi hijo Onésimo, de quien he llegado a ser padre según la fe aquí en la cárcel.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.