Faptele Apostolilor 11:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Ucenicii au hotărât să trimită, fiecare după puterea lui, un ajutor(A) fraţilor care locuiau în Iudeea,
Read full chapter
Faptele Apostolilor 11:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 Atunci ucenicii au hotărât să le trimită ajutor fraţilor care locuiau în Iudeea, fiecare după cât avea posibilitate;
Read full chapter
Faptele Apostolilor 24:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 După o lipsă de mai mulţi ani, am(A) venit să aduc milostenii neamului meu şi să aduc daruri la Templu.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 24:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 După o lipsă de mai mulţi ani, am venit să fac milostenii neamului meu şi să aduc daruri.
Read full chapter
Romani 15:25-26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Acum, mă duc(A) la Ierusalim să duc nişte ajutoare sfinţilor. 26 Căci cei din Macedonia şi Ahaia au(B) avut bunătatea să facă o strângere de ajutoare pentru săracii dintre sfinţii care sunt în Ierusalim.
Read full chapter
Romani 15:25-26
Nouă Traducere În Limba Română
25 Acum însă mă duc la Ierusalim, pentru a-i sluji pe sfinţi acolo. 26 Căci celor din Macedonia şi Ahaia[a] le-a făcut plăcere să facă o binefacere pentru săracii care sunt între sfinţii din Ierusalim.
Read full chapterFootnotes
- Romani 15:26 Provincie romană cu capitala la Corint
1 Corinteni 16:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Strângerea de ajutoare
16 Cât priveşte strângerea(A) de ajutoare pentru sfinţi, să faceţi şi voi cum am rânduit Bisericilor Galatiei.
Read full chapter
1 Corintieni 16:1
Nouă Traducere În Limba Română
Strângerea de ajutoare pentru sfinţi
16 Cu privire la strângerea de ajutoare pentru sfinţi, faceţi şi voi ceea ce le-am spus şi bisericilor din Galatia să facă:
Read full chapter
1 Corinteni 16:3-4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Şi când voi veni, voi trimite cu epistole pe(A) cei ce îi veţi socoti vrednici, ca să ducă darurile voastre la Ierusalim. 4 Dacă(B) va face să mă duc şi eu, vor merge cu mine.
Read full chapter
1 Corintieni 16:3-4
Nouă Traducere În Limba Română
3 Când voi sosi, pe cei pe care-i consideraţi vrednici îi voi trimite cu scrisori să ducă darul vostru la Ierusalim. 4 Dacă mi se va părea potrivit să merg şi eu, vor merge cu mine.
Read full chapter
2 Corinteni 9:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Răsplata dărniciei creştine
9 Este de prisos să vă mai scriu cu privire la strângerea(A) de ajutoare pentru sfinţi.
Read full chapter
2 Corintieni 9:1
Nouă Traducere În Limba Română
Semănând generozitate
9 Nu este necesar să vă scriu despre această slujire pentru sfinţi,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.