Faptele Apostolilor 10:42
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
42 Isus ne-a(A) poruncit să propovăduim norodului şi să mărturisim că(B) El a fost rânduit de Dumnezeu Judecătorul celor vii(C) şi al celor morţi.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:42
Nouă Traducere În Limba Română
42 El ne-a poruncit să predicăm poporului şi să depunem mărturie că El este Cel desemnat de Dumnezeu ca Judecător al celor vii şi al celor morţi.
Read full chapter
Romani 2:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Şi faptul acesta se va vedea în(A) ziua când, după Evanghelia(B) mea, Dumnezeu va judeca, prin(C) Isus Hristos, lucrurile ascunse ale oamenilor.
Read full chapter
Romani 2:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Acest lucru se va vedea în ziua în care, potrivit Evangheliei mele, Dumnezeu, prin Isus Cristos, va judeca lucrurile ascunse ale oamenilor.
Read full chapter
Romani 14:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Dar pentru ce judeci tu pe fratele tău? Sau pentru ce dispreţuieşti tu pe fratele tău? Căci toţi(A) ne vom înfăţişa înaintea scaunului de judecată al lui Hristos.
Read full chapter
Romani 14:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Aşadar, de ce-l condamni pe fratele tău? Sau de ce-l dispreţuieşti pe fratele tău?[a] Căci toţi vom sta înaintea tronului de judecată al lui Dumnezeu.
Read full chapterFootnotes
- Romani 14:10 Prima întrebare se referă la cel slab, iar a doua la cel puternic; vezi v. 3
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.