Add parallel Print Page Options

12 But because our ancestors had angered the God of heaven, he gave them into the hand of King Nebuchadnezzar of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house and carried away the people to Babylonia.(A)

Read full chapter

16 but they kept mocking the messengers of God, despising his words, and scoffing at his prophets until the wrath of the Lord against his people became so great that there was no remedy.(A)

17 Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their youths with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or young woman, the aged or the feeble; he gave them all into his hand.(B)

Read full chapter

The Fall of Jerusalem

39 This is how Jerusalem was captured:[a] in the ninth year of King Zedekiah of Judah, in the tenth month, King Nebuchadrezzar of Babylon and all his army came against Jerusalem and besieged it;(A) in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.(B) Then all the officials of the king of Babylon came and sat in the middle gate: Nergal-sharezer, Samgar-nebo, Sarsechim the Rabsaris, Nergal-sharezer the Rabmag, with all the rest of the officials of the king of Babylon.(C) When King Zedekiah of Judah and all the soldiers saw them, they fled, going out of the city at night by way of the King’s Garden through the gate between the two walls, and they went toward the Arabah.(D) But the army of the Chaldeans pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho, and when they had taken him, they brought him up to King Nebuchadrezzar of Babylon, at Riblah, in the land of Hamath, and he passed sentence on him.(E) The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes; also the king of Babylon slaughtered all the nobles of Judah.(F) He put out the eyes of Zedekiah and bound him in fetters to take him to Babylon.(G) The Chaldeans burned with fire the king’s house and the houses of the people and broke down the walls of Jerusalem.(H) Then Nebuzaradan the captain of the guard exiled to Babylon the rest of the people who were left in the city, those who had deserted to him, and the rest of the people who remained.(I) 10 Nebuzaradan the captain of the guard left in the land of Judah some of the poor people who owned nothing and gave them vineyards and fields at the same time.(J)

Jeremiah, Set Free, Remembers Ebed-melech

11 King Nebuchadrezzar of Babylon gave command concerning Jeremiah through Nebuzaradan, the captain of the guard, saying,(K) 12 “Take him, look after him well, and do him no harm, but deal with him as he may ask you.” 13 So Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban the Rabsaris, Nergal-sharezer the Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon sent 14 and took Jeremiah from the court of the guard. They entrusted him to Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan to be brought home. So he stayed with his own people.(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. 39.1 In Heb, this clause appears at the end of 38.28

26 “Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you and cast your law behind their backs and killed your prophets, who had warned them in order to turn them back to you, and they committed great blasphemies.(A) 27 Therefore you gave them into the hands of their enemies, who made them suffer. Then in the time of their suffering they cried out to you, and you heard them from heaven, and according to your great mercies you gave them saviors who saved them from the hands of their enemies.

Read full chapter

He[a] sent against him bands of the Chaldeans, bands of the Arameans, bands of the Moabites, and bands of the Ammonites; he sent them against Judah to destroy it, according to the word of the Lord that he spoke by his servants the prophets.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.2 Gk: Heb the Lord

we have sinned and done wrong, acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and ordinances.(A)

Read full chapter

Four Young Israelites at the Babylonian Court

In the third year of the reign of King Jehoiakim of Judah, King Nebuchadnezzar of Babylon came to Jerusalem and besieged it.(A) The Lord gave King Jehoiakim of Judah into his power, as well as some of the vessels of the house of God. These he brought to the land of Shinar,[a] and he placed the vessels in the treasury of his gods.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.2 Gk: Heb adds to the house of his own gods

29 Shall I not punish them for these things?
            says the Lord,
    and shall I not bring retribution
    on a nation such as this?(A)

Read full chapter

Injustice and Oppression to Be Punished

59 See, the Lord’s arm is not too short to save,
    nor his ear too dull to hear.(A)
Rather, your iniquities have been barriers
    between you and your God,
and your sins have hidden his face from you
    so that he does not hear.(B)

Read full chapter

40 Then the anger of the Lord was kindled against his people,
    and he abhorred his heritage;(A)

Read full chapter

Against him King Nebuchadnezzar of Babylon came up and bound him with fetters to take him to Babylon.(A) Nebuchadnezzar also carried some of the vessels of the house of the Lord to Babylon and put them in his palace in Babylon.(B) Now the rest of the acts of Jehoiakim and the abominations that he did and what was found against him are written in the Book of the Kings of Israel and Judah, and his son Jehoiachin succeeded him.(C)

Reign and Captivity of Jehoiachin

Jehoiachin was eight years old when he began to reign; he reigned three months and ten days in Jerusalem. He did what was evil in the sight of the Lord.(D) 10 In the spring of the year King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, along with the precious vessels of the house of the Lord, and made his brother Zedekiah king over Judah and Jerusalem.(E)

Read full chapter

24 ‘Thus says the Lord: I will indeed bring disaster upon this place and upon its inhabitants, all the curses that are written in the book that was read before the king of Judah.(A) 25 Because they have forsaken me and have made offerings to other gods, so that they have provoked me to anger with all the works of their hands, my wrath will be poured out on this place and will not be quenched.’(B)

Read full chapter

19 “But if you[a] turn aside and forsake my statutes and my commandments that I have set before you and go and serve other gods and worship them,(A) 20 then I will pluck you[b] up from the land that I have given you,[c] and this house, which I have consecrated for my name, I will cast out of my sight and will make it a proverb and a byword among all peoples.(B) 21 And regarding this house, now exalted, everyone passing by will be astonished and say, ‘Why has the Lord done such a thing to this land and to this house?’(C) 22 Then they will say, ‘Because they abandoned the Lord the God of their ancestors who brought them out of the land of Egypt, and they embraced other gods and worshiped them and served them; therefore he has brought all this calamity upon them.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.19 The word you in this verse is plural
  2. 7.20 Heb them
  3. 7.20 Heb them

In the fifth month, on the seventh day of the month—which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon—Nebuzaradan, the captain of the bodyguard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.(A) He burned the house of the Lord, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.(B) 10 All the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down the walls around Jerusalem.(C) 11 Nebuzaradan the captain of the guard carried into exile the rest of the people who were left in the city and the deserters who had defected to the king of Babylon—all the rest of the multitude.(D) 12 But the captain of the guard left some of the poorest people of the land to be vinedressers and tillers of the soil.(E)

13 The bronze pillars that were in the house of the Lord, as well as the stands and the bronze sea that were in the house of the Lord, the Chaldeans broke in pieces and carried the bronze to Babylon.(F) 14 They took away the pots, the shovels, the snuffers, the dishes for incense, and all the bronze vessels used in the temple service,(G) 15 as well as the firepans and the basins. What was made of gold the captain of the guard took away for the gold and what was made of silver for the silver. 16 As for the two pillars, the one sea, and the stands that Solomon had made for the house of the Lord, the bronze of all these vessels was beyond weighing.(H) 17 The height of the one pillar was eighteen cubits, and on it was a bronze capital; the height of the capital was three cubits; latticework and pomegranates, all of bronze, were on the capital all around. The second pillar had the same, with the latticework.(I)

18 The captain of the guard took the chief priest Seraiah, the second priest Zephaniah, and the three guardians of the threshold;(J) 19 from the city he took an officer who had been in command of the soldiers and five men of the king’s council who were found in the city; the secretary who was the commander of the army who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land who were found in the city. 20 Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. 21 The king of Babylon struck them down and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah went into exile out of its land.(K)

Gedaliah Made Governor of Judah

22 He appointed Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan as governor over the people who remained in the land of Judah, whom King Nebuchadnezzar of Babylon had left.(L) 23 Now when all the captains of the forces and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came with their men to Gedaliah at Mizpah, namely, Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maacathite.(M) 24 Gedaliah swore to them and their men, saying, “Do not be afraid because of the Chaldean officials; live in the land, serve the king of Babylon, and it shall be well with you.” 25 But in the seventh month, Ishmael son of Nethaniah son of Elishama, of the royal family, came with ten men; they struck down Gedaliah so that he died, along with the Judeans and Chaldeans who were with him at Mizpah.(N) 26 Then all the people, high and low,[a] and the captains of the forces set out and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldeans.(O)

Jehoiachin Released from Prison

27 In the thirty-seventh year of the exile of King Jehoiachin of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, King Evil-merodach of Babylon, in the year that he began to reign, released King Jehoiachin of Judah from prison;(P) 28 he spoke kindly to him and gave him a seat above the other seats of the kings who were with him in Babylon. 29 So Jehoiachin put aside his prison clothes. Every day of his life he dined regularly in the king’s presence.(Q) 30 For his allowance, a regular allowance was given him by the king, a portion every day, as long as he lived.

Read full chapter

Footnotes

  1. 25.26 Or young and old

25 And in the ninth year of his reign, in the tenth month, on the tenth day of the month, King Nebuchadnezzar of Babylon came with all his army against Jerusalem and laid siege to it; they built siegeworks against it all around.(A)

Read full chapter

10 At that time the servants of King Nebuchadnezzar of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.(A) 11 King Nebuchadnezzar of Babylon came to the city while his servants were besieging it; 12 King Jehoiachin of Judah gave himself up to the king of Babylon: himself, his mother, his servants, his officers, and his palace officials. The king of Babylon took him prisoner in the eighth year of his reign.(B)

Capture of Jerusalem

13 He carried off all the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king’s house; he cut in pieces all the vessels of gold in the temple of the Lord that King Solomon of Israel had made, all this as the Lord had foretold.(C) 14 He carried away all Jerusalem, all the officials, all the warriors, ten thousand captives, all the artisans and the smiths; no one remained except the poorest people of the land.(D) 15 He carried away Jehoiachin to Babylon; the king’s mother, the king’s wives, his officials, and the elite of the land, he took into captivity from Jerusalem to Babylon.(E) 16 The king of Babylon brought captive to Babylon all the men of valor, seven thousand, the artisans and the smiths, one thousand, all of them strong and fit for war.(F) 17 The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.(G)

Read full chapter

12 therefore thus says the Lord, the God of Israel: I am bringing upon Jerusalem and Judah such evil that the ears of everyone who hears of it will tingle.(A) 13 I will stretch over Jerusalem the measuring line for Samaria and the plummet for the house of Ahab; I will wipe Jerusalem as one wipes a dish, wiping it and turning it upside down.(B) 14 I will cast off the remnant of my heritage and give them into the hand of their enemies; they shall become a prey and a spoil to all their enemies 15 because they have done what is evil in my sight and have provoked me to anger, since the day their ancestors came out of Egypt even to this day.”

Read full chapter

“If you turn aside from following me, you or your children, and do not keep my commandments and my statutes that I have set before you but go and serve other gods and worship them,(A) then I will cut Israel off from the land that I have given them, and the house that I have consecrated for my name I will cast out of my sight, and Israel will become a proverb and a taunt among all peoples.(B) This house will become a heap of ruins;[a] everyone passing by it will be astonished and will hiss, and they will say, ‘Why has the Lord done such a thing to this land and to this house?’(C) Then they will say, ‘Because they abandoned the Lord their God, who brought their ancestors out of the land of Egypt, and embraced other gods, worshiping them and serving them; therefore the Lord brought this disaster upon them.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.8 Syr OL: Heb will become high

The Midianite Oppression

The Israelites did what was evil in the sight of the Lord, and the Lord gave them into the hand of Midian seven years.(A)

Read full chapter

So the Lord sold them into the hand of King Jabin of Canaan, who reigned in Hazor; the commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-ha-goiim.(A)

Read full chapter

14 So the anger of the Lord was kindled against Israel, and he gave them over to plunderers who plundered them, and he sold them into the power of their enemies all around, so that they could no longer withstand their enemies.(A)

Read full chapter

30 How could one have routed a thousand
    and two put a myriad to flight,
unless their Rock had sold them,
    the Lord had given them up?(A)

Read full chapter

17 My anger will be kindled against them on that day. I will forsake them and hide my face from them; they will become easy prey, and many terrible troubles will come upon them. On that day they will say, ‘Have not these troubles come upon us because our God is not in our midst?’(A)

Read full chapter

24 they and indeed all the nations will wonder, ‘Why has the Lord done thus to this land? What caused this great display of anger?’(A) 25 They will conclude, ‘It is because they abandoned the covenant of the Lord, the God of their ancestors, which he made with them when he brought them out of the land of Egypt. 26 They turned and served other gods, worshiping them, gods whom they had not known and whom he had not allotted to them; 27 so the anger of the Lord was kindled against that land, bringing on it every curse written in this book. 28 The Lord uprooted them from their land in anger, fury, and great wrath and cast them into another land, as is now the case.’(B)

Read full chapter

Warnings against Disobedience

15 “But if you will not obey the Lord your God by diligently observing all his commandments and decrees that I am commanding you today, then all these curses shall come upon you and overtake you:(A)

16 “Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

17 “Cursed shall be your basket and your kneading bowl.

18 “Cursed shall be the fruit of your womb, the fruit of your ground, the increase of your cattle and the issue of your flock.

19 “Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.

20 “The Lord will send upon you disaster, panic, and frustration in everything you attempt to do, until you are destroyed and perish quickly, on account of the evil of your deeds with which you have forsaken me.(B) 21 The Lord will make the pestilence cling to you until it has consumed you off the land that you are entering to possess.(C) 22 The Lord will afflict you with consumption, fever, inflammation, with fiery heat and drought,[a] and with blight and mildew; they shall pursue you until you perish.(D) 23 The sky over your head shall be bronze and the earth under you iron.(E) 24 The Lord will change the rain of your land into powder, and only dust shall come down upon you from the sky until you are destroyed.

25 “The Lord will cause you to be defeated before your enemies; you shall go out against them one way and flee before them seven ways. You shall become an object of horror to all the kingdoms of the earth.(F) 26 Your corpses shall be food for every bird of the air and animal of the earth, and there shall be no one to frighten them away.(G) 27 The Lord will afflict you with the boils of Egypt, with tumors, scurvy, and itch, of which you cannot be healed.(H) 28 The Lord will afflict you with madness, blindness, and confusion of mind; 29 you shall grope about at noon as blind people grope in darkness, but you shall be unable to find your way, and you shall be continually abused and robbed, without anyone to help.(I) 30 You shall become engaged to a woman, but another man shall lie with her. You shall build a house but not live in it. You shall plant a vineyard but not enjoy its fruit.(J) 31 Your ox shall be butchered before your eyes, but you shall not eat of it. Your donkey shall be stolen in front of you and shall not be restored to you. Your sheep shall be given to your enemies without anyone to help you. 32 Your sons and daughters shall be given to another people while you look on; you will strain your eyes looking for them all day but be powerless to do anything.(K) 33 A people whom you do not know shall eat up the fruit of your ground and of all your labors; you shall be continually abused and crushed(L) 34 and driven mad by the sight that your eyes shall see. 35 The Lord will strike you on the knees and on the legs with grievous boils of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.(M) 36 The Lord will bring you and the king whom you set over you to a nation that neither you nor your ancestors have known, where you shall serve other gods, of wood and stone.(N) 37 You shall become an object of horror, a proverb, and a byword among all the peoples where the Lord will lead you.(O)

38 “You shall carry much seed into the field but shall gather little in, for the locust shall consume it.(P) 39 You shall plant vineyards and dress them, but you shall neither drink the wine nor gather the grapes, for the worm shall eat them. 40 You shall have olive trees throughout all your territory, but you shall not anoint yourself with the oil, for your olives shall drop off. 41 You shall have sons and daughters, but they shall not remain yours, for they shall go into captivity.(Q) 42 All your trees and the fruit of your ground the cicada shall take over.(R) 43 Aliens residing among you shall ascend above you higher and higher, while you shall descend lower and lower.(S) 44 They shall lend to you, but you shall not lend to them; they shall be the head, and you shall be the tail.(T)

45 “All these curses shall come upon you, pursuing and overtaking you until you are destroyed, because you did not obey the Lord your God by observing the commandments and the decrees that he commanded you.(U) 46 They shall be among you and your descendants as a sign and a portent forever.

47 “Because you did not serve the Lord your God joyfully and with gladness of heart for the abundance of everything,(V) 48 therefore you shall serve your enemies whom the Lord will send against you, in hunger and thirst, in nakedness and lack of everything. He will put an iron yoke on your neck until he has destroyed you.(W) 49 The Lord will bring a nation from far away, from the end of the earth, to swoop down on you like an eagle, a nation whose language you do not understand,(X) 50 a grim-faced nation showing no respect to the old or favor to the young. 51 It shall consume the fruit of your livestock and the fruit of your ground until you are destroyed, leaving you neither grain, wine, and oil nor the increase of your cattle and the issue of your flock, until it has made you perish.(Y) 52 It shall besiege you in all your towns until your high and fortified walls, in which you trusted, come down throughout your land; it shall besiege you in all your towns throughout the land that the Lord your God has given you.(Z) 53 In the desperate straits to which the enemy siege reduces you, you will eat the fruit of your womb, the flesh of your own sons and daughters whom the Lord your God has given you.(AA) 54 Even the most refined and gentle of men among you will begrudge food to his own brother, to the wife whom he embraces, and to the last of his remaining children, 55 giving to none of them any of the flesh of his children whom he is eating, because nothing else remains to him, in the desperate straits to which the enemy siege will reduce you in all your towns. 56 She who is the most refined and gentle among you, so gentle and refined that she does not venture to set the sole of her foot on the ground, will begrudge food to the husband whom she embraces, to her own son, and to her own daughter,(AB) 57 begrudging even the afterbirth that comes out from between her thighs and the children that she bears, because she is eating them in secret for lack of anything else, in the desperate straits to which the enemy siege will reduce you in your towns.

58 “If you do not diligently observe all the words of this law that are written in this book, fearing this glorious and awesome name, the Lord your God,(AC) 59 then the Lord will overwhelm both you and your offspring with severe and lasting afflictions and grievous and lasting maladies. 60 He will bring back upon you all the diseases of Egypt, of which you were in dread, and they shall cling to you.(AD) 61 Every other malady and affliction, even though not recorded in the book of this law, the Lord will inflict on you until you are destroyed.(AE) 62 Although once you were as numerous as the stars in heaven, you shall be left few in number because you did not obey the Lord your God.(AF) 63 And just as the Lord took delight in making you prosperous and numerous, so the Lord will take delight in bringing you to ruin and destruction; you shall be plucked off the land that you are entering to possess.(AG) 64 The Lord will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and there you shall serve other gods, of wood and stone, which neither you nor your ancestors have known.(AH) 65 Among those nations you shall find no ease, no resting place for the sole of your foot. There the Lord will give you a trembling heart, failing eyes, and a languishing spirit.(AI) 66 Your life shall hang in doubt before you; night and day you shall be in dread, with no assurance of your life. 67 In the morning you shall say, ‘If only it were evening!’ and at evening you shall say, ‘If only it were morning!’—because of the dread that your heart shall feel and the sights that your eyes shall see.(AJ) 68 The Lord will bring you back in ships to Egypt, by a route that I promised you would never see again, and there you shall offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but there will be no buyer.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 28.22 Gk Syr Tg: MT the sword