Font Size
Ezra 9:6-8
Evangelical Heritage Version
Ezra 9:6-8
Evangelical Heritage Version
Ezra’s Prayer
6 I said:
My God, I am ashamed and too embarrassed to lift my face to you, my God, because our sinful deeds[a] have risen above our heads, and our guilt is so great that it reaches to the heavens. 7 From the days of our ancestors until today, we have been extremely guilty. Because of our sinful deeds, we, our kings, and our priests have been turned over to the kings of the lands—by sword, by captivity, by plunder, and today by humiliation.
8 Now, for a short time, mercy has been shown to us from the Lord our God, in order to leave us a remnant that has escaped and to give us a stake in his Holy Place, so that our God may give light to our eyes and give us a little relief in our slavery,
Footnotes
- Ezra 9:6 The Hebrew uses two different words for guilt in this prayer. One is rendered sinful deeds.
Ezra 9:6-8
New International Version
Ezra 9:6-8
New International Version
6 and prayed:
“I am too ashamed(A) and disgraced, my God, to lift up my face to you, because our sins are higher than our heads and our guilt has reached to the heavens.(B) 7 From the days of our ancestors(C) until now, our guilt has been great. Because of our sins, we and our kings and our priests have been subjected to the sword(D) and captivity,(E) to pillage and humiliation(F) at the hand of foreign kings, as it is today.
8 “But now, for a brief moment, the Lord our God has been gracious(G) in leaving us a remnant(H) and giving us a firm place[a](I) in his sanctuary, and so our God gives light to our eyes(J) and a little relief in our bondage.
Footnotes
- Ezra 9:8 Or a foothold
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.