saying:

“O my God, I am ashamed and blush to lift my face to you, my God, for our iniquities (A)have risen higher than our heads, and our (B)guilt has (C)mounted up to the heavens.

Read full chapter

and prayed:

“I am too ashamed(A) and disgraced, my God, to lift up my face to you, because our sins are higher than our heads and our guilt has reached to the heavens.(B)

Read full chapter

for (A)her sins are heaped high as heaven,
    and (B)God has remembered her iniquities.

Read full chapter

for her sins are piled up to heaven,(A)
    and God has remembered(B) her crimes.

Read full chapter

For my (A)iniquities have gone over my head;
    like a heavy burden, they are too heavy for me.

Read full chapter

My guilt has overwhelmed(A) me
    like a burden too heavy to bear.(B)

Read full chapter

But a prophet of the Lord was there, whose name was Oded, and he went out to meet the army that came to Samaria and said to them, “Behold, because the Lord, the God of your fathers, (A)was angry with Judah, he gave them into your hand, but you have killed them in a rage (B)that has reached up to heaven.

Read full chapter

But a prophet of the Lord named Oded was there, and he went out to meet the army when it returned to Samaria. He said to them, “Because the Lord, the God of your ancestors, was angry(A) with Judah, he gave them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches to heaven.(B)

Read full chapter

21 And the son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and before you. (A)I am no longer worthy to be called your son.’[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 15:21 Some manuscripts add treat me as one of your hired servants

21 “The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you.(A) I am no longer worthy to be called your son.’

Read full chapter

therefore I despise myself,
    and repent[a] in (A)dust and ashes.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 42:6 Or and am comforted

Therefore I despise myself(A)
    and repent(B) in dust and ashes.”(C)

Read full chapter

24 “But from our youth the shameful thing has devoured all for which our fathers labored, their flocks and their herds, their sons and their daughters. 25 (A)Let us lie down in our shame, and let our dishonor cover us. For (B)we have sinned against the Lord our God, we and our fathers, from our youth even to this day, and we have not obeyed the voice of the Lord our God.”

Read full chapter

24 From our youth shameful(A) gods have consumed
    the fruits of our ancestors’ labor—
their flocks and herds,
    their sons and daughters.
25 Let us lie down in our shame,(B)
    and let our disgrace cover us.
We have sinned(C) against the Lord our God,
    both we and our ancestors;(D)
from our youth(E) till this day
    we have not obeyed(F) the Lord our God.”

Read full chapter

15 O Lord, the God of Israel, you are just, for we are left a (A)remnant that has escaped, as it is today. Behold, we are before you in our (B)guilt, (C)for none can stand before you because of this.”

Read full chapter

15 Lord, the God of Israel, you are righteous!(A) We are left this day as a remnant. Here we are before you in our guilt, though because of it not one of us can stand(B) in your presence.(C)

Read full chapter

21 (A)But what fruit were you getting at that time from the things (B)of which you are now ashamed? (C)For the end of those things is death.

Read full chapter

21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!(A)

Read full chapter

To you, (A)O Lord, belongs righteousness, but to us open shame, as at this day, to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, (B)those who are near and (C)those who are far away, in (D)all the lands to which you have driven them, because of (E)the treachery that they have committed against you. To us, O Lord, belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because (F)we have sinned against you.

Read full chapter

“Lord, you are righteous,(A) but this day we are covered with shame(B)—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered(C) us because of our unfaithfulness(D) to you.(E) We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, Lord, because we have sinned against you.(F)

Read full chapter

63 that you may remember and be confounded, and (A)never open your mouth again because of your shame, when I atone for you for all that you have done, declares the Lord God.”

Read full chapter

63 Then, when I make atonement(A) for you for all you have done, you will remember and be ashamed(B) and never again open your mouth(C) because of your humiliation, declares the Sovereign Lord.(D)’”

Read full chapter

19 For after (A)I had turned away, I relented,
    and after I was instructed, (B)I struck my thigh;
(C)I was ashamed, and I was confounded,
    because I bore the disgrace of my youth.’

Read full chapter

19 After I strayed,(A)
    I repented;
after I came to understand,
    I beat(B) my breast.
I was ashamed(C) and humiliated
    because I bore the disgrace of my youth.’(D)

Read full chapter

12 Were they ashamed when they committed abomination?
    No, (A)they were not at all ashamed;
    they did not know how to blush.
(B)Therefore they shall fall among the fallen;
    when I punish them, they shall be overthrown,
says the Lord.

Read full chapter

12 Are they ashamed of their detestable conduct?
    No, they have no shame(A) at all;
    they do not even know how to blush.
So they will fall among the fallen;
    they will be brought down when they are punished,(B)
says the Lord.(C)

Read full chapter