Ezra 9:1-3
Holman Christian Standard Bible
Israel’s Intermarriage with Pagans
9 After these things had been done, the leaders approached me and said: “The people of Israel, the priests, and the Levites have not separated themselves(A) from the surrounding peoples whose detestable practices(B) are like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.(C) 2 Indeed, the Israelite men[a] have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed(D) has become mixed with the surrounding peoples.(E) The leaders[b] and officials have taken the lead in this unfaithfulness!”(F) 3 When I heard this report, I tore my tunic and robe, pulled out some of the hair from my head and beard, and sat down devastated.(G)
Read full chapter
Ezra 9:1-3
Common English Bible
Facing a communal problem
9 When these tasks were finished, the officials approached me and said, “The people of Israel, the priests, and the Levites haven’t kept themselves separate from the peoples of the neighboring lands with their detestable practices; namely, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites. 2 They’ve taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, and the holy descendants have become mixed with the neighboring peoples.[a] Moreover, the officials and leaders have led the way in this unfaithfulness.”
3 When I heard this, I tore my clothes and cloak, pulled out hair from my head and beard, and sat down in shock.
Read full chapterFootnotes
- Ezra 9:2 Or peoples of the lands
Ezra 9:1-3
New International Version
Ezra’s Prayer About Intermarriage
9 After these things had been done, the leaders came to me and said, “The people of Israel, including the priests and the Levites, have not kept themselves separate(A) from the neighboring peoples with their detestable practices, like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites,(B) Ammonites,(C) Moabites,(D) Egyptians and Amorites.(E) 2 They have taken some of their daughters(F) as wives for themselves and their sons, and have mingled(G) the holy race(H) with the peoples around them. And the leaders and officials have led the way in this unfaithfulness.”(I)
3 When I heard this, I tore(J) my tunic and cloak, pulled hair from my head and beard and sat down appalled.(K)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.