Ezra 3:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Au dat argint cioplitorilor de piatră şi tâmplarilor şi merinde(A), băuturi şi untdelemn sidonienilor şi tirienilor, ca să aducă pe mare până la Iafo(B) lemne de cedru din Liban, după(C) învoirea dată de Cirus, împăratul perşilor.
Read full chapter
Ezra 3:7
Nouă Traducere În Limba Română
Aşezarea temeliilor Casei Domnului
7 Le-au dat argint cioplitorilor în piatră şi tâmplarilor şi le-au dat mâncare, băutură şi ulei sidonienilor şi tirienilor, ca să aducă lemn de cedru, să-l aducă pe mare, din Liban până la Iafo, potrivit cu încuviinţarea pe care le-a dat-o Cirus, împăratul Persiei.
Read full chapter
Ezechiel 27:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Iuda şi ţara lui Israel făceau negoţ cu tine; îţi dădeau grâu(A) de Minit(B), turte, miere, untdelemn şi leac alinător(C) în schimbul mărfurilor tale.
Read full chapter
Ezechiel 27:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Iuda şi ţara lui Israel făcea negoţ cu tine, oferindu-ţi în schimbul produselor tale grâu de Minit[a], panag[b], miere, ulei şi balsam.
Read full chapterFootnotes
- Ezechiel 27:17 Zonă la răsărit de Iordan, pe teritoriul amonit (vezi Jud. 11:33)
- Ezechiel 27:17 Sensul în ebraică al acestui termen este nesigur; posibil: smochine timpurii (ebr.: panag) sau mei
Faptele Apostolilor 12:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Moartea lui Irod
20 Irod era foarte mâniat pe cei din Tir şi din Sidon. Dar aceştia au venit toţi într-un gând la el şi, după ce au câştigat de partea lor pe Blast, care era mai mare peste odaia de dormit a împăratului, au cerut pace, pentru că ţara(A) lor se hrănea din ţara împăratului.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 12:20
Nouă Traducere În Limba Română
Moartea lui Irod
20 Irod era foarte supărat pe cei din Tir şi Sidon. Dar aceştia au venit într-un singur gând la el şi, câştigându-l de partea lor pe Blastus, care era şambelanul[a] regelui, au cerut pace, pentru că ţara lor primea hrană din ţara regelui.
Read full chapterFootnotes
- Faptele Apostolilor 12:20 Un funcţionar de rang superior care supraveghea locuinţa regelui, precum şi afacerile lui personale
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.