Tamaño de la fuente
Ezra 3:11-13
Orthodox Jewish Bible
Ezra 3:11-13
Orthodox Jewish Bible
11 And they sang together by course in praising and giving thanks unto Hashem because He is good, for His chesed endureth forever toward Yisroel. And kol haAm shouted with a great shout, when they praised Hashem, because the foundation of the Beis Hashem was laid.
12 But many of the kohanim and Levi’im and chief of the avot, who were zekenim (ancient men), that had seen the Beis HaRishon (Beis HaMikdash of Shlomo), when the foundation of this Beis [Hamikdash] was laid before their eyes, wept with a loud voice, and many shouted aloud for simchah;
13 So that the people could not discern the noise of the shout of simchah from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
Read full chapter
Ezra 3:11-13
New International Version
Ezra 3:11-13
New International Version
11 With praise and thanksgiving they sang to the Lord:
“He is good;
his love toward Israel endures forever.”(A)
And all the people gave a great shout(B) of praise to the Lord, because the foundation(C) of the house of the Lord was laid. 12 But many of the older priests and Levites and family heads, who had seen the former temple,(D) wept(E) aloud when they saw the foundation of this temple being laid, while many others shouted for joy. 13 No one could distinguish the sound of the shouts of joy(F) from the sound of weeping, because the people made so much noise. And the sound was heard far away.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.