Ezra 1:11-2:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Toate lucrurile de aur şi de argint erau în număr de cinci mii patru sute. Şeşbaţar a adus tot din Babilon la Ierusalim, împreună cu cei ce s-au întors din robie.
Numărul israeliţilor întorşi în ţara lui Iuda
2 Iată(A) oamenii din ţară care s-au întors din robie, şi anume aceia pe care îi luase Nebucadneţar(B), împăratul Babilonului, robi la Babilon, şi care s-au întors la Ierusalim şi în Iuda, fiecare în cetatea lui.
Ezra 1:11-2:1
Nouă Traducere În Limba Română
11 Toate vasele de aur şi de argint erau în număr de cinci mii patru sute. Şeşbaţar le-a adus pe toate acestea atunci când exilaţii au venit din Babilon la Ierusalim.
Lista exilaţilor repatriaţi
2 Iată care sunt oamenii provinciei care au plecat din captivitatea exilului, cei pe care îi dusese în captivitate Nebucadneţar, împăratul Babilonului, şi care s-au întors la Ierusalim, în Iuda, fiecare în cetatea sa.
Psalmi 14:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 O, de(A) ar porni din Sion izbăvirea lui Israel!…
Când(B) va întoarce Domnul înapoi pe prinşii de război ai poporului Său,
Iacov se va veseli şi Israel se va bucura.
Psalmii 14:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 O, de ar veni din Sion izbăvirea lui Israel?
Când Domnul va aduce înapoi captivii poporului Său,[a]
să se înveselească Iacov
şi să se bucure Israel!
Footnotes
- Psalmii 14:7 Sau: Când Domnul restabileşte bunostarea poporului Său
Ieremia 30:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 „Aşa vorbeşte Domnul: ‘Iată, aduc înapoi(A) pe prinşii de război ai corturilor lui Iacov şi Mi-e milă(B) de locaşurile lui; cetatea va fi zidită iarăşi pe dealurile ei şi casa împărătească va fi locuită iarăşi cum era.
Read full chapter
Ieremia 30:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 „Aşa vorbeşte Domnul:
«Iată, îi voi aduce înapoi pe exilaţii corturilor lui Iacov
şi voi avea milă de locuinţele lui.
Fiecare cetate va fi rezidită pe ruinele ei
şi fiecare citadelă va sta din nou
în locul ei de odinioară.
Ieremia 31:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Israel şi Iuda vor propăşi împreună
23 „Aşa vorbeşte Domnul oştirilor, Dumnezeul lui Israel: ‘Iată ce se va zice iarăşi în ţara lui Iuda şi în cetăţile sale, când voi aduce înapoi pe prinşii lor de război: «Domnul(A) să te binecuvânteze, locaş al neprihănirii, munte(B) sfânt!»
Read full chapter
Ieremia 31:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 „Aşa vorbeşte Domnul Oştirilor, Dumnezeul lui Israel: «Când le voi aduce înapoi captivii, cei din ţara şi din cetăţile lui Iuda vor zice iarăşi aceste cuvinte: ‘Domnul să te binecuvânteze, locuinţă a dreptăţii, munte sfânt!’
Read full chapter
Ezechiel 39:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 De aceea, aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ‘Acum(A) voi aduce înapoi pe prinşii de război ai lui Iacov, voi avea milă de toată(B) casa lui Israel şi voi fi gelos de Numele Meu cel sfânt.
Read full chapter
Ezechiel 39:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Totuşi aşa vorbeşte Stăpânul Domn: „Acum însă, îi voi aduce înapoi pe captivii lui Iacov, voi avea milă de toată Casa lui Israel şi voi fi zelos pentru Numele Meu cel sfânt.
Read full chapter
Ioel 3:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Căci iată că în zilele acelea(A) şi în vremurile acelea, când voi aduce înapoi pe prinşii de război ai lui Iuda şi ai Ierusalimului,
Read full chapter
Ioel 3:1
Nouă Traducere În Limba Română
Judecată împotriva neamurilor
3 «Căci iată că în zilele acelea şi în vremea aceea,
când îi voi aduce înapoi pe captivii lui Iuda şi ai Ierusalimului,
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.