Add parallel Print Page Options

y di a Tiro, que está asentada en las entradas del mar, negociante de los pueblos de muchas costas(A): «Así dice el Señor Dios[a](B):

“Tiro, tú has dicho: ‘Soy de perfecta hermosura’.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 27:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.

Dirás a Tiro, que está asentada a las orillas del mar, la que trafica con los pueblos de muchas costas: Así ha dicho Jehová el Señor: Tiro, tú has dicho: Yo soy de perfecta hermosura.

Read full chapter

En el corazón de los mares están tus fronteras;
tus edificadores perfeccionaron tu hermosura.

Read full chapter

En el corazón de los mares están tus confines; los que te edificaron completaron tu belleza.

Read full chapter

He aquí, tú eres más sabio que Daniel;
ningún secreto te es oculto(A).
Con tu sabiduría y tu entendimiento
has adquirido riquezas para ti,
y has adquirido oro y plata para tus tesoros(B).
Con tu gran sabiduría, con tu comercio,
has aumentado tus riquezas(C),
y se ha enaltecido tu corazón a causa de tus riquezas(D).
Por lo cual, así dice el Señor Dios:
‘Por cuanto has igualado[a] tu corazón
al corazón de Dios(E),

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 28:6 Lit., puesto

he aquí que tú eres más sabio que Daniel; no hay secreto que te sea oculto. Con tu sabiduría y con tu prudencia has acumulado riquezas, y has adquirido oro y plata en tus tesoros. Con la grandeza de tu sabiduría en tus contrataciones has multiplicado tus riquezas; y a causa de tus riquezas se ha enaltecido tu corazón. Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto pusiste tu corazón como corazón de Dios,

Read full chapter

12 Hijo de hombre, eleva una elegía sobre el rey de Tiro(A) y dile: «Así dice el Señor Dios:

“Tú eras el sello de la perfección[a],
lleno de sabiduría y perfecto en hermosura.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 28:12 Lit., el que sellaba un diseño

12 Hijo de hombre, levanta endechas sobre el rey de Tiro, y dile: Así ha dicho Jehová el Señor: Tú eras el sello de la perfección, lleno de sabiduría, y acabado de hermosura.

Read full chapter