Add parallel Print Page Options

22 Por tanto, Aholibá, así dice el Señor Dios[a]: «He aquí, incitaré contra ti a tus amantes, de los que te alejaste[b], y los traeré contra ti de todos lados: 23 los babilonios[c](A) y todos los caldeos(B), los de Pecod(C), Soa y Coa, y con ellos todos los asirios(D), jóvenes apuestos, todos ellos gobernadores y oficiales, capitanes y de renombre[d], todos montados a caballo. 24 Y vendrán contra ti con armas, carros y carretas[e], y con multitud de pueblos(E). Se apostarán contra ti de todos lados con coraza, escudo y yelmo; a ellos les encargaré el juicio y ellos te juzgarán conforme a sus costumbres(F). 25 Pondré contra ti mi celo, y te tratarán con furor; te arrancarán la nariz y las orejas, y tus sobrevivientes caerán[f] a espada; te quitarán tus hijos y tus hijas, y los que queden serán consumidos por el fuego(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 23:22 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.
  2. Ezequiel 23:22 Lit., tu alma se alejó
  3. Ezequiel 23:23 Lit., hijos de Babel
  4. Ezequiel 23:23 Lit., los llamados
  5. Ezequiel 23:24 Lit., ruedas
  6. Ezequiel 23:25 Lit., tu resto caerá

22 Por tanto, Aholiba, así ha dicho Jehová el Señor: He aquí que yo suscitaré contra ti a tus amantes, de los cuales se hastió tu alma, y les haré venir contra ti en derredor; 23 los de Babilonia, y todos los caldeos, los de Pecod, Soa y Coa, y todos los de Asiria con ellos; jóvenes codiciables, gobernadores y capitanes, nobles y varones de renombre, que montan a caballo todos ellos. 24 Y vendrán contra ti carros, carretas y ruedas, y multitud de pueblos. Escudos, paveses y yelmos pondrán contra ti en derredor; y yo pondré delante de ellos el juicio, y por sus leyes te juzgarán. 25 Y pondré mi celo contra ti, y procederán contigo con furor; te quitarán tu nariz y tus orejas, y lo que te quedare caerá a espada. Ellos tomarán a tus hijos y a tus hijas, y tu remanente será consumido por el fuego.

Read full chapter