Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Next, he brought me to the entrance to the courtyard, and I looked and saw that there was a hole in the wall. He said to me, “Son of man, dig through the wall.” So I dug through the wall, and there I saw a doorway. He said to me, “Go in and observe the vile abominations that they are committing here.” 10 When I entered, I looked around, and what did I see! Every form of creeping creature and every kind of detestable animal and all the filthy idols of the house of Israel were engraved on the wall, all around. 11 Seventy men of the elders of the house of Israel—with Ja’azaniah[a] son of Shaphan standing in the middle—were standing in front of the images, each with his censer in his hand, and the fragrance of the cloud of incense was ascending. 12 He said to me, “Do you see, son of man, what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each in his chamber for carved images? Listen! They are saying, ‘The Lord does not see us. The Lord has forsaken the land.’”

13 Then he said to me, “You will see even greater abominations which they are practicing.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 8:11 The stop mark ′ shows that Ja-az should be pronounced as two syllables.

And he brought me to the doorway of the courtyard, and I saw, and look! A hole in the wall. And he said to me, “Son of man,[a] dig now[b] through the wall.” And I dug through the wall, and look! There was a doorway. And he said to me, “Come and see the detestable things, the evil that they are doing[c] here. 10 And I came, and I saw, and look, all kinds of creatures[d] and detestable beasts;[e] and all of the idols of the house of Israel were carved on the wall all around.[f] 11 And seventy men from the elders of the house of Israel, and Jaazaniah, the son of Shaphan, was standing in the midst of them, and they were standing before them.[g] Each one had his censer in his hand, and the fragrance of the cloud of the incense was going up. 12 And he said to me, “Have you seen, son of man,[h] what the elders of the house of Israel are doing in the dark, each in the inner rooms of his idol, for they are saying, ‘Yahweh is not seeing us; Yahweh has abandoned the land.’” 13 And he said to me, “Still you will see again[i] greater detestable things that they are doing.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 8:8 Or “mortal,” or “son of humankind”
  2. Ezekiel 8:8 Or “please”
  3. Ezekiel 8:9 Or “making”
  4. Ezekiel 8:10 Hebrew “creature”
  5. Ezekiel 8:10 Hebrew “beast”
  6. Ezekiel 8:10 Literally “around around”
  7. Ezekiel 8:11 Literally “to the face of them”
  8. Ezekiel 8:12 Or “mortal,” or “son of humankind”
  9. Ezekiel 8:13 Literally “you will return, you will see”