Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

18 Then he said to me, “Son of man, this is what the Sovereign Lord says: These will be the regulations for the burning of offerings and the sprinkling of blood when the altar is built. 19 At that time, the Levitical priests of the family of Zadok, who minister before me, are to be given a young bull for a sin offering, says the Sovereign Lord. 20 You will take some of its blood and smear it on the four horns of the altar, the four corners of the upper ledge, and the curb that runs around that ledge. This will cleanse and make atonement for the altar. 21 Then take the young bull for the sin offering and burn it at the appointed place outside the Temple area.

22 “On the second day, sacrifice as a sin offering a young male goat that has no physical defects. Then cleanse and make atonement for the altar again, just as you did with the young bull. 23 When you have finished the cleansing ceremony, offer another young bull that has no defects and a perfect ram from the flock. 24 You are to present them to the Lord, and the priests are to sprinkle salt on them and offer them as a burnt offering to the Lord.

25 “Every day for seven days a male goat, a young bull, and a ram from the flock will be sacrificed as a sin offering. None of these animals may have physical defects of any kind. 26 Do this each day for seven days to cleanse and make atonement for the altar, thus setting it apart for holy use. 27 On the eighth day, and on each day afterward, the priests will sacrifice on the altar the burnt offerings and peace offerings of the people. Then I will accept you. I, the Sovereign Lord, have spoken!”

Read full chapter

The Offerings

18 Then he told me, “This is what the Lord God says: ‘These are the regulations for the altar, starting the day that it is constructed for presenting burnt offerings and sprinkling blood. 19 You are to present to the Levitical priests, Zadok’s descendants, who will approach me to serve me, a young bull for a sin offering,’ declares the Lord God. 20 You are to take some of its blood and put it on the four horns of the altar,[a] on the four corners of its ledge, and on the border that surrounds it, thus cleansing it and making an atonement for it. 21 You are also to present a bull for a sin offering, incinerating it in the appointed place at the Temple, outside the sanctuary.

22 ‘The second day following commencement of offerings,[b] you are to offer a male goat without defect for a sin offering to cleanse the altar the same way they cleansed it with the bull. 23 After you’ve finished the cleansing, you are to present a young bull without defect and a ram from the flock without defect. 24 You are to present them in the Lord’s presence, and the priests are to throw salt on them and then present them as a burnt offering to the Lord.

25 ‘Every day for a week, you are to prepare a goat for a sin offering, a young bull, and a ram from the flock, each[c] without defect. 26 For a seven day period they are to make atonement for the altar, purifying it and consecrating it. 27 When they will have completed this period,[d] starting the next day,[e] the priests are to offer your burnt offerings on the altar, along with your peace offerings, and I will accept you,’ declares the Lord God.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 43:20 The Heb. lacks of the altar
  2. Ezekiel 43:22 The Heb. lacks following commencement of offerings
  3. Ezekiel 43:25 The Heb. lacks each
  4. Ezekiel 43:27 Lit. completed these days
  5. Ezekiel 43:27 Lit. period, from the eighth day following,