Ezekiel 38:7-9
New English Translation
7 “‘Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.[a] 8 After many days you will be summoned; in the latter years you will come to a land restored from the ravages of war,[b] from many peoples gathered on the mountains of Israel that had long been in ruins. Its people[c] were brought out from the peoples, and all of them will be living securely. 9 You will advance;[d] you will come like a storm. You will be like a cloud covering the earth, you, all your troops, and the many other peoples with you.
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 38:7 tn The second person singular verbal and pronominal forms in the Hebrew text indicate that Gog is addressed here.
- Ezekiel 38:8 tn Heb “from the sword.”
- Ezekiel 38:8 tn Heb “it.”
- Ezekiel 38:9 tn Heb “go up.”
Ezekiel 38:7-9
New American Standard Bible
7 “(A)Be ready, and be prepared, you and all your contingents that are assembled around you, and be a guard for them. 8 (B)After many days you will be summoned; in the latter years you will come into the land that is restored from the sword, whose inhabitants have been (C)gathered from many [a]nations to the (D)mountains of Israel which had been a continual place of ruins; but [b]its people were brought out from the [c]nations, and they are (E)living securely, all of them. 9 And you will go up, you will come (F)like a storm; you will be like a (G)cloud covering the land, you and all your troops, and many peoples with you.”
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 38:8 Lit peoples
- Ezekiel 38:8 Lit it was
- Ezekiel 38:8 Lit peoples
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
