以西结书 37:23
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
23 他们不会再因祭拜偶像、行可憎之事而玷污自己,我要从他们犯罪的地方把他们救出来,洗净他们的罪。他们要做我的子民,我要做他们的上帝。
Read full chapter
Ezekiel 37:23
English Standard Version
23 (A)They shall not (B)defile themselves anymore (C)with their idols and their detestable things, or with any of their transgressions. But (D)I will save them from all the backslidings[a] in which they have sinned, and will cleanse them; and (E)they shall be my people, and I will be their God.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 37:23 Many Hebrew manuscripts; other Hebrew manuscripts dwellings
Ezekiel 37:23
New International Version
23 They will no longer defile(A) themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding,[a](B) and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God.(C)
Footnotes
- Ezekiel 37:23 Many Hebrew manuscripts (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts all their dwelling places where they sinned
Ezekiel 37:23
New King James Version
23 (A)They shall not defile themselves anymore with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but (B)I will deliver them from all their dwelling places in which they have sinned, and will cleanse them. Then they shall be My people, and I will be their God.
Read full chapter
Ezekiel 37:23
King James Version
23 Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwellingplaces, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.
Read full chapterChinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


