Add parallel Print Page Options

13 Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy [a]nation; 14 therefore thou shalt devour men no more, neither [b]bereave thy [c]nation any more, saith the Lord Jehovah; 15 neither will I [d]let thee hear any more the shame of the nations, neither shalt thou bear the reproach of the peoples any more, neither shalt thou cause thy [e]nation to stumble any more, saith the Lord Jehovah.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 36:13 Another reading is, nations
  2. Ezekiel 36:14 Another reading is, cause to stumble
  3. Ezekiel 36:14 Another reading is, nations
  4. Ezekiel 36:15 Or, proclaim against thee
  5. Ezekiel 36:15 Another reading is, nations

13 “‘Thus says the Lord Yahweh, because they are saying to you, “You are an eater of humans,[a] and you are one who makes childless[b] your people.”[c] 14 Therefore humans[d] you will not eat any longer, and your nation you will not make childless[e] any longer,” declares[f] the Lord Yahweh. 15 “And I will not let you hear any longer the insult of the nations, and the disgrace of the peoples you will not bear any longer; you yourself will not cause your nation to stumble,” declares[g] the Lord Yahweh.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 36:13 Or “peoples”
  2. Ezekiel 36:13 Literally “maker of childless”
  3. Ezekiel 36:13 That is, Israel and Judah; Cf. Ezek 37:15–22
  4. Ezekiel 36:14 Or “peoples”
  5. Ezekiel 36:14 According to the reading tradition (Qere)
  6. Ezekiel 36:14 Literally “declaration of”
  7. Ezekiel 36:15 Literally “declaration of”