Font Size
Ezekiel 36:10-12
Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)
Ezekiel 36:10-12
Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)
10 Pararamihin ko ang iyong mamamayan. Doon kayo titira sa dati ninyong lunsod at higit ko kayong pasasaganain kaysa noon. 11 Pararamihin ko nga ang mga tao at mga hayop. Marami ang magiging anak nila. Pupunuin kita ng tao, tulad noong una, at higit na maraming mabubuting bagay ang gagawin ko ngayon sa iyo. Sa gayon, makikilala mong ako si Yahweh. 12 Ibabalik ko kayo, mga Israelita, sa dati ninyong bayan. Magiging inyo na iyon at hindi na kayo magugutom.
Read full chapter
Ezekiel 36:10-12
New International Version
Ezekiel 36:10-12
New International Version
10 and I will cause many people to live on you—yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins(A) rebuilt.(B) 11 I will increase the number of people and animals living on you, and they will be fruitful(C) and become numerous. I will settle people(D) on you as in the past(E) and will make you prosper more than before.(F) Then you will know that I am the Lord. 12 I will cause people, my people Israel, to live on you. They will possess you, and you will be their inheritance;(G) you will never again deprive them of their children.
Ezekiel 36:10-12
King James Version
Ezekiel 36:10-12
King James Version
10 And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
11 And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that I am the Lord.
12 Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.