Ezekiel 29:1-5
New International Version
A Prophecy Against Egypt
Judgment on Pharaoh
29 In the tenth year, in the tenth month on the twelfth day, the word of the Lord came to me:(A) 2 “Son of man, set your face against(B) Pharaoh king of Egypt(C) and prophesy against him and against all Egypt.(D) 3 Speak to him and say: ‘This is what the Sovereign Lord says:
“‘I am against you, Pharaoh(E) king of Egypt,
you great monster(F) lying among your streams.
You say, “The Nile(G) belongs to me;
I made it for myself.”
4 But I will put hooks(H) in your jaws
and make the fish of your streams stick to your scales.
I will pull you out from among your streams,
with all the fish sticking to your scales.(I)
5 I will leave you in the desert,
you and all the fish of your streams.
You will fall on the open field
and not be gathered(J) or picked up.
I will give you as food
to the beasts of the earth and the birds of the sky.(K)
Ezekiel 29:1-5
Lexham English Bible
Yahweh’s Judgment upon Egypt
29 In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth[a] day of the month, the word of Yahweh came[b] to me, saying,[c] 2 “Son of man,[d] set your face against Pharaoh, the king of Egypt, and prophesy against him and against Egypt, all of it. 3 Speak, and you must say, ‘thus says the Lord Yahweh:
“Look! I am against you,
Pharaoh, king of Egypt,
the great sea monster,
the one lying down
in the midst of his Nile streams,
who says to me, “It is my Nile, and I made it for myself.”[e]
4 And so I will put hooks in your jawbones,
and I will make the fish of your Nile streams stick to your scales,
and I will bring you up from the midst of your Nile streams,
and all of the fish of your Nile streams which cling to your scales.
5 And I will fling you to the desert,
you and all the fish of your Nile streams.
On the surface of the field you will fall;
you will not be gathered,
and you will not be assembled.
To the animals[f] of the field
and to the birds[g] of the heavens
I will give you as food.
Notas al pie
- Ezekiel 29:1 Literally “two ten”
- Ezekiel 29:1 Literally “was”
- Ezekiel 29:1 Literally “to say”
- Ezekiel 29:2 Or “mortal,” or “son of humankind”
- Ezekiel 29:3 Hebrew “me”
- Ezekiel 29:5 Hebrew “animal”
- Ezekiel 29:5 Hebrew “bird”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software