Font Size
Ezekiel 23:23-25
New King James Version
Ezekiel 23:23-25
New King James Version
23 The Babylonians,
All the Chaldeans,
(A)Pekod, Shoa, Koa,
(B)All the Assyrians with them,
All of them desirable young men,
Governors and rulers,
Captains and men of renown,
All of them riding on horses.
24 And they shall come against you
With chariots, wagons, and war-horses,
With a horde of people.
They shall array against you
Buckler, shield, and helmet all around.
‘I will delegate judgment to them,
And they shall judge you according to their judgments.
25 I will set My (C)jealousy against you,
And they shall deal furiously with you;
They shall remove your nose and your ears,
And your remnant shall fall by the sword;
They shall take your sons and your daughters,
And your remnant shall be devoured by fire.
Ezekiel 23:23-25
Lexham English Bible
Ezekiel 23:23-25
Lexham English Bible
23 the Babylonians[a] and all of the Chaldeans, Pekod and Shoa and Koa, all of the Assyrians[b] along with them, handsome young men,[c] governors and prefects, all of them adjutants[d] and excellent horsemen.[e] 24 And they will come against you with an army chariot and wagon and with a crowd[f] of peoples; they will set themselves against you from all around with large shield and small shield and helmet. And I will give before them[g] judgment, and they will judge you with their judgments. 25 And I will direct my zeal against you, and they will deal with you in anger; your nose and your ears they will remove, and those who are left,[h] they will fall by the sword, and they will take your sons and your daughters, and your remnant[i] will be consumed by fire.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 23:23 Literally “sons of Babylon”
- Ezekiel 23:23 Literally “sons of Assyria”
- Ezekiel 23:23 Literally “young men of beauty/handsomeness”
- Ezekiel 23:23 Or “officers”
- Ezekiel 23:23 Literally “ones called riders of horses”
- Ezekiel 23:24 Or “horde” or “host of”
- Ezekiel 23:24 Literally “to the face of them”
- Ezekiel 23:25 Literally “and remainder your”
- Ezekiel 23:25 Literally “and remainder your”
Ezekiel 23:23-25
New International Version
Ezekiel 23:23-25
New International Version
23 the Babylonians(A) and all the Chaldeans,(B) the men of Pekod(C) and Shoa and Koa, and all the Assyrians with them, handsome young men, all of them governors and commanders, chariot officers and men of high rank, all mounted on horses.(D) 24 They will come against you with weapons,[a] chariots and wagons(E) and with a throng of people; they will take up positions against you on every side with large and small shields and with helmets. I will turn you over to them for punishment,(F) and they will punish you according to their standards. 25 I will direct my jealous anger(G) against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and your ears, and those of you who are left will fall by the sword. They will take away your sons and daughters,(H) and those of you who are left will be consumed by fire.(I)
Footnotes
- Ezekiel 23:24 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.