Ezekiel 19:10-14
Revised Standard Version
10 Your mother was like a vine in a vineyard[a]
transplanted by the water,
fruitful and full of branches
by reason of abundant water.
11 Its strongest stem became
a ruler’s scepter;
it towered aloft
among the thick boughs;
it was seen in its height
with the mass of its branches.
12 But the vine was plucked up in fury,
cast down to the ground;
the east wind dried it up;
its fruit was stripped off,
its strong stem was withered;
the fire consumed it.
13 Now it is transplanted in the wilderness,
in a dry and thirsty land.
14 And fire has gone out from its stem,
has consumed its branches and fruit,
so that there remains in it no strong stem,
no scepter for a ruler.
This is a lamentation, and has become a lamentation.
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 19:10 Cn: Heb in your blood
Ezekiel 19:10-14
American Standard Version
10 Thy mother was like a vine, [a]in thy blood, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters. 11 And it had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and [b]their stature was exalted among the [c]thick boughs, and [d]they were seen in [e]their height with the multitude of [f]their branches. 12 But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them. 13 And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land. 14 And fire is gone out of [g]the rods of its branches, it hath devoured its fruit, so that there is in it no strong rod to be a sceptre to rule. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 19:10 Or, in thy likeness
- Ezekiel 19:11 Hebrew his.
- Ezekiel 19:11 Or, clouds
- Ezekiel 19:11 Hebrew he was.
- Ezekiel 19:11 Hebrew his.
- Ezekiel 19:11 Hebrew his.
- Ezekiel 19:14 Or, a rod
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)