Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.

But if a man be just, and do that which is lawful and right,

And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a menstruous woman,

And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

He that hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,

Hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord God.

10 If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,

11 And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,

12 Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,

13 Hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

14 Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father's sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,

15 That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife,

16 Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,

17 That hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.

18 As for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.

19 Yet say ye, Why? doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that which is lawful and right, and hath kept all my statutes, and hath done them, he shall surely live.

20 The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.

21 But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.

22 All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.

Read full chapter

Look! All lives are mine.[a] The lives of father and son alike are mine.[b] The person[c] sinning will die. And if a man is righteous and does justice and righteousness, and on the mountains he does not eat and he does not lift up his eyes to the idols of the house of Israel, and the wife of his neighbor he does not defile and he does not approach a woman of[d] menstruation, and he oppresses no one[e] and he returns a pledge for his loan and he commits no robbery[f] and he gives[g] his bread to the hungry and he covers a naked person with a garment, and he does not charge interest[h] and he takes no usury, and he holds back[i] his hand from injustice and he executes a judgment of fairness between persons,[j] and in my statutes he goes about and my regulations he keeps,[k] performing faithfully[l]then he is righteous, and certainly he will live,” declares[m] the Lord Yahweh.

10 “And now he has a son, a violent one, who sheds blood[n] and does any of these things[o] 11 (though[p] he[q] did not do all of these things), for the son also[r] eats on the mountains and he defiles the wife of his neighbor. 12 He oppresses the needy and the poor, and he commits robbery,[s] and he does not return a pledge for a loan, and he lifts his eyes to the idols so he does a detestable thing. 13 He charges interest[t] and takes usury. Then, shall he live? He shall not live, for he did all of these detestable things. Surely he will die! His blood will be on him.

14 “And look! He has a son, and he sees all of the sin of his father that he did, and he sees it, but he does not do it. 15 On the mountains he does not eat, and he does not lift up his eyes to the idols of the house of Israel, and the wife of his neighbor he does not defile. 16 And he oppresses no one; he requires no pledge for a loan, and he does not commit robbery;[u] he gives his bread to the hungry, and he covers the naked person with a garment. 17 He brings back[v] his hand from iniquity;[w] he does not take interest and usury; he does my regulations; he goes[x] in my statutes. He will not die because of the guilt of his father; he will surely live! 18 Because his father oppressed severely;[y] he stole from his brother;[z] that which is not good he did in the midst of his people, and look! He will die through[aa] his guilt.

19 “Yet[ab] you say, ‘Why does the son not bear the guilt of the father?’ And since the son does justice and righteousness and he keeps all of my statutes and does them, he shall surely live! 20 The person,[ac] the one sinning, will die. A son shall not bear the guilt of the father, and a father shall not bear the guilt of the son. The righteousness of the righteous shall be on him; the wickedness of the wicked[ad] shall be on him. 21 But if the wicked returns from all of his sins[ae] that he has done and he keeps all of my statutes and he does justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die! 22 All of his transgressions that he committed will not be remembered against[af] him. Through[ag] his righteousness that he has done he shall live.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 18:4 Literally “all of the lives are for me they”
  2. Ezekiel 18:4 Literally “Like the life of the father and like the life of the son is to me look”
  3. Ezekiel 18:4 Or “life,” or “soul”
  4. Ezekiel 18:6 Or “in”
  5. Ezekiel 18:7 Literally “a person not”
  6. Ezekiel 18:7 Literally “robbed things not he seized”
  7. Ezekiel 18:7 Or “shares”
  8. Ezekiel 18:8 Literally “with the interest not he gives”
  9. Ezekiel 18:8 Or “brings back”
  10. Ezekiel 18:8 Literally “man and man”
  11. Ezekiel 18:9 Or “watches”
  12. Ezekiel 18:9 Literally “to do with with faithfulness”
  13. Ezekiel 18:9 Literally “declaration of”
  14. Ezekiel 18:10 Literally “shedding of blood”
  15. Ezekiel 18:10 Literally “and he does like from one from these”
  16. Ezekiel 18:11 Hebrew “And”
  17. Ezekiel 18:11 That is, the father
  18. Ezekiel 18:11 Or “even”
  19. Ezekiel 18:12 Literally “robbed things he seized”
  20. Ezekiel 18:13 Literally “with the interest he gives”
  21. Ezekiel 18:16 Literally “robbed things not does he seize”
  22. Ezekiel 18:17 Or “holds back”
  23. Ezekiel 18:17 Cf. verse 8
  24. Ezekiel 18:17 Or “walks”
  25. Ezekiel 18:18 Literally “he oppressed oppression”
  26. Ezekiel 18:18 Literally “he seized robbed things of a brother”
  27. Ezekiel 18:18 Or “in”
  28. Ezekiel 18:19 Or “And”
  29. Ezekiel 18:20 Or “soul,” or “life”
  30. Ezekiel 18:20 According to the reading tradition (Qere)
  31. Ezekiel 18:21 According to the reading tradition (Qere)
  32. Ezekiel 18:22 Or “for”
  33. Ezekiel 18:22 Or “By means of”