Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, says the Lord God. Repent, and turn away from all your transgressions so that iniquity shall not be your ruin. 31 Cast away from you all your transgressions whereby you have transgressed, and make yourselves a new heart and a new spirit. For why will you die, O house of Israel? 32 For I have no pleasure in the death of anyone who dies, says the Lord God. Therefore, repent and live.

Read full chapter

30 “Therefore I will judge you, house of Israel, each one[a] according to his ways,” declares[b] the Lord Yahweh. “Repent[c] and turn around from all of your transgression, and it will not be as a stumbling block of iniquity to you. 31 Throw away from yourselves[d] all of your transgressions that you committed,[e] and make for yourselves[f] a new heart and new spirit, and so why will you die, house of Israel? 32 For I have no pleasure in the death of the dying,” declares[g] the Lord Yahweh. “And so repent[h] and live!”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 18:30 Hebrew “man”
  2. Ezekiel 18:30 Literally “declaration of”
  3. Ezekiel 18:30 Or “Turn/Return”
  4. Ezekiel 18:31 Literally “from on you”
  5. Ezekiel 18:31 Hebrew “committed with them”
  6. Ezekiel 18:31 Literally “to you”
  7. Ezekiel 18:32 Literally “declaration of”
  8. Ezekiel 18:32 Or “turn/return”