Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

21 But if the wicked person turns from all his sins, which he did and keeps my statutes, then he’ll live. He won’t die. 22 None of the transgressions that he had committed will be held[a] against him. Because of the righteous deeds that he had done, he’ll live.

23 “I don’t take delight in the death of the wicked, do I?” asks the Lord God. “Shouldn’t I rather delight[b] when he turns from his wicked ways and lives? 24 But when the righteous person abandons his righteous deeds and commits evil, detestable practices, as wicked people do, he won’t live, will he? None of the righteous acts that he had done will be remembered. He’ll die in his treacherous unfaithfulness and sins that he had committed.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 18:22 Lit. remembered
  2. Ezekiel 18:23 The Heb. lacks shouldn’t I rather delight

21 But if the wicked returns from all of his sins[a] that he has done and he keeps all of my statutes and he does justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die! 22 All of his transgressions that he committed will not be remembered against[b] him. Through[c] his righteousness that he has done he shall live. 23 Have I delight by any means[d] in the death of the wicked, declares[e] the Lord Yahweh, and not at his turning from his way, so that[f] he lives? 24 And when the righteous turns[g] from his righteousness, so that[h] he does injustice, and does all of the detestable things that the wicked do, then[i] will he live because of all of his righteousness[j] that he did? Those things will not be remembered because of his infidelity that he displayed, and because of his sin that he committed.[k] Through[l] them he shall die.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 18:21 According to the reading tradition (Qere)
  2. Ezekiel 18:22 Or “for”
  3. Ezekiel 18:22 Or “By means of”
  4. Ezekiel 18:23 Or “in any way”
  5. Ezekiel 18:23 Literally “declaration of”
  6. Ezekiel 18:23 Literally “and”
  7. Ezekiel 18:24 Literally “at turning of the righteous”
  8. Ezekiel 18:24 Literally “and”
  9. Ezekiel 18:24 Or “and”
  10. Ezekiel 18:24 According to the reading tradition (Qere)
  11. Ezekiel 18:24 Literally “sin that he sinned”
  12. Ezekiel 18:24 Or “in/by”