Tamaño de la fuente
Ezekiel 7:6-9
The Message
Ezekiel 7:6-9
The Message
5-9 “I, God, the Master, say:
‘Disaster after disaster! Look, it comes!
Endtime—
the end comes.
The end is ripe. Watch out, it’s coming!
This is your fate, you who live in this land.
Time’s up.
It’s zero hour.
No dragging of feet now,
no bargaining for more time.
Soon now I’ll pour my wrath on you,
pay out my anger against you,
Render my verdict on the way you’ve lived,
make you pay for your disgusting obscenities.
I won’t look the other way,
I won’t feel sorry for you.
I’ll make you pay for the way you’ve lived.
Your disgusting obscenities will boomerang on you.
Then you’ll realize
that it is I, God, who have hit you.
Ezekiel 7:6-9
New International Version
Ezekiel 7:6-9
New International Version
6 The end(A) has come!
The end has come!
It has roused itself against you.
See, it comes!
7 Doom has come upon you,
upon you who dwell in the land.
The time has come! The day(B) is near!(C)
There is panic, not joy, on the mountains.
8 I am about to pour out my wrath(D) on you
and spend my anger against you.
I will judge you according to your conduct
and repay you for all your detestable practices.(E)
9 I will not look on you with pity;
I will not spare you.(F)
I will repay you for your conduct
and for the detestable practices among you.(G)
“‘Then you will know that it is I the Lord who strikes you.(H)
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.