Font Size
Ezekiel 6:8-10
Lexham English Bible
Ezekiel 6:8-10
Lexham English Bible
8 But[a] I will spare some, so there will be[b] for you fugitives from the sword among the nations when you are scattered[c] in the countries. 9 And your fugitives will remember me among the nations to which they were taken captive, that I was shattered by their adulterous heart[d] which departed from me, and by their adulterous eyes[e] which went after their idols, and they will feel loathing for themselves,[f] for the evil that they did, for all of their detestable things. 10 And they will know that I am Yahweh; not in vain[g] I spoke to bring to them this evil.”’
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 6:8 Or “And”
- Ezekiel 6:8 Literally “at their being”
- Ezekiel 6:8 Literally “at you to be scattered”
- Ezekiel 6:9 Literally “heart their which was prostituting itself”
- Ezekiel 6:9 Literally “eyes their which were prostituting”
- Ezekiel 6:9 Literally “for their face”
- Ezekiel 6:10 Literally “to nothing”
Ezekiel 6:8-10
Common English Bible
Ezekiel 6:8-10
Common English Bible
8 But I will spare a few.
Some of you will escape the nations’ swords
when you are scattered throughout the lands.
9 Your fugitives will remember me
in the nations to which they’ve been banished,
how I was crushed when their roving hearts turned away from me,
and their roving eyes went after their idols.
They will loathe themselves
for their treacherous acts and detestable practices,
10 and they will know that I am the Lord.
Not in vain have I threatened to bring this evil against them.
Ezekiel 6:8-10
New International Version
Ezekiel 6:8-10
New International Version
8 “‘But I will spare some, for some of you will escape(A) the sword when you are scattered among the lands and nations.(B) 9 Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember(C) me—how I have been grieved(D) by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols.(E) They will loathe themselves for the evil(F) they have done and for all their detestable practices.(G) 10 And they will know that I am the Lord;(H) I did not threaten in vain to bring this calamity on them.(I)
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.