Ezekiel 45:13-17
Legacy Standard Bible
13 “This is the contribution that you shall offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat, a sixth of an ephah from a homer of barley, 14 and the statute for the oil (namely, the [a]bath of oil), a tenth of a bath from each [b]kor (which is ten baths or a homer, for ten baths are a homer), 15 and one sheep from each flock of two hundred from the watering places of Israel—for a (A)grain offering, for a burnt offering, and for peace offerings, to (B)make atonement for them,” declares Lord Yahweh. 16 “(C)All the people of the land shall [c]give to this contribution for the (D)prince in Israel. 17 And it shall be the (E)prince’s part to provide the (F)burnt offerings, the grain offerings, and the drink offerings, at the (G)feasts, on the (H)new moons, and on the sabbaths, at all the appointed times of the house of Israel; he shall [d]provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering, and the (I)peace offerings, to make atonement for the house of Israel.”
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 45:14 A bath was approx. 6 gal. or 23 l
- Ezekiel 45:14 A kor was approx. 6.5 bu. or 230 l
- Ezekiel 45:16 Lit be
- Ezekiel 45:17 Or offer, so in ch
Ezekiel 45:13-17
Evangelical Heritage Version
Offerings and Festivals
13 This is the special contribution you should dedicate: Take one sixth of an ephah from each homer of wheat, and take one sixth of an ephah from each homer of barley.[a] 14 The prescribed portion of oil (the bath is the standard measure for the oil) is one tenth of a bath from each kor.[b] Ten baths make a kor, and ten baths are a homer.
15 Furthermore, one sheep shall be given from every flock, that is, from every two hundred sheep that comprise a flock from the well-watered land of Israel. These are for the grain offerings, the burnt offerings, and the fellowship offerings, to make atonement for them, declares the Lord God. 16 All the people of the land are to contribute to this offering for the prince in Israel.
17 The prince then is responsible for the burnt offerings, the grain offerings, and the drink offerings on the festivals, on the New Moons, and on the Sabbaths, that is, on all the appointed festivals for the house of Israel. He himself will provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering, and the fellowship offering, to make atonement on behalf of the house of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 45:13 About 1.6%
- Ezekiel 45:14 About 1%
Ezekiel 45:13-17
New International Version
13 “‘This is the special gift you are to offer: a sixth of an ephah[a] from each homer of wheat and a sixth of an ephah[b] from each homer of barley. 14 The prescribed portion of olive oil, measured by the bath, is a tenth of a bath[c] from each cor (which consists of ten baths or one homer, for ten baths are equivalent to a homer). 15 Also one sheep is to be taken from every flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These will be used for the grain offerings, burnt offerings(A) and fellowship offerings to make atonement(B) for the people, declares the Sovereign Lord. 16 All the people of the land will be required to give this special offering to the prince in Israel. 17 It will be the duty of the prince to provide the burnt offerings, grain offerings and drink offerings at the festivals, the New Moons(C) and the Sabbaths(D)—at all the appointed festivals of Israel. He will provide the sin offerings,[d] grain offerings, burnt offerings and fellowship offerings to make atonement for the Israelites.(E)
Footnotes
- Ezekiel 45:13 That is, probably about 6 pounds or about 2.7 kilograms
- Ezekiel 45:13 That is, probably about 5 pounds or about 2.3 kilograms
- Ezekiel 45:14 That is, about 2 1/2 quarts or about 2.2 liters
- Ezekiel 45:17 Or purification offerings; also in verses 19, 22, 23 and 25
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.