And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:

Read full chapter

I will turn you around, put hooks(A) in your jaws and bring you out with your whole army—your horses, your horsemen fully armed, and a great horde with large and small shields, all of them brandishing their swords.(B)

Read full chapter

(A)And I will turn you about and (B)put hooks into your jaws, and I will bring you out, and (C)all your army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great host, all of them with buckler and shield, wielding swords.

Read full chapter

I will turn you around, put hooks in your jaws,(A) and bring you out with all your army, including horses and riders,(B) who are all splendidly dressed, a huge assembly armed with large and small shields, all of them brandishing swords.

Read full chapter

I will turn you about and put hooks into your jaws, and I will (A)bring you out, and all your army, (B)horses and horsemen, all of them [a]splendidly attired, a great company with buckler and shield, all of them wielding swords;

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 38:4 Or clothed in full armor