Ezekiel 36:25-27
New Living Translation
25 “Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. Your filth will be washed away, and you will no longer worship idols. 26 And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.[a] 27 And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.
Read full chapterFootnotes
- 36:26 Hebrew a heart of flesh.
Ezekiel 36:25-27
New King James Version
25 (A)Then I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean; I will cleanse you (B)from all your filthiness and from all your idols. 26 I will give you a (C)new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh. 27 I will put My (D)Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will keep My judgments and do them.
Read full chapter
Ezekiel 36:25-27
Christian Standard Bible
25 I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean.(A) I will cleanse you from all your impurities and all your idols.(B) 26 I will give you a new heart and put a new spirit within you;(C) I will remove your heart of stone[a] and give you a heart of flesh.(D) 27 I will place my Spirit within you(E) and cause you to follow my statutes and carefully observe my ordinances.(F)
Read full chapterFootnotes
- 36:26 Lit stone from your flesh
Ezekiel 36:25-27
Contemporary English Version
25 I will sprinkle you with clean water, and you will be clean and acceptable to me. I will wash away everything that makes you unclean, and I will remove your disgusting idols. 26 (A) I will take away your stubborn heart and give you a new heart and a desire to be faithful. You will have only pure thoughts, 27 because I will put my Spirit in you and make you eager to obey my laws and teachings.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.