Ezekiel 31:9

English Standard Version Anglicised

⁹I made it beautiful
in the mass of its branches,
and all the trees of ^(A)Eden envied it,
that were in the garden of God.

Ezekiel 31:9

New International Version

⁹I made it beautiful
with abundant branches,
the envy of all the trees of Eden^(A)
in the garden of God.^(B)

⁹I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.

⁸^(A)^(B)The cypresses rejoice at you,
^(C)the cedars of Lebanon, saying,
‘Since you were laid low,
no woodcutter comes up against us.’

⁸Even the junipers^(A) and the cedars of Lebanon
gloat over you and say,
“Now that you have been laid low,
no one comes to cut us down.”^(B)

⁸Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.

English Standard Version Anglicised (ESVUK)

New International Version (NIV)