Ezekiel 29:4-6
New Living Translation
4 I will put hooks in your jaws
and drag you out on the land
with fish sticking to your scales.
5 I will leave you and all your fish
stranded in the wilderness to die.
You will lie unburied on the open ground,
for I have given you as food to the wild animals and birds.
6 All the people of Egypt will know that I am the Lord,
for to Israel you were just a staff made of reeds.
Ezekiel 29:4-6
New International Version
4 But I will put hooks(A) in your jaws
and make the fish of your streams stick to your scales.
I will pull you out from among your streams,
with all the fish sticking to your scales.(B)
5 I will leave you in the desert,
you and all the fish of your streams.
You will fall on the open field
and not be gathered(C) or picked up.
I will give you as food
to the beasts of the earth and the birds of the sky.(D)
6 Then all who live in Egypt will know that I am the Lord.
“‘You have been a staff of reed(E) for the people of Israel.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.