Behold, therefore, I will bring (A)strangers against you,
(B)The most terrible of the nations;
And they shall draw their swords against the beauty of your wisdom,
And defile your splendor.

Read full chapter

I am going to bring foreigners against you,
    the most ruthless of nations;(A)
they will draw their swords against your beauty and wisdom(B)
    and pierce your shining splendor.(C)

Read full chapter

Behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.

Read full chapter

11 He and his people with him, (A)the most terrible of the nations,
Shall be brought to destroy the land;
They shall draw their swords against Egypt,
And fill the land with the slain.

Read full chapter

11 He and his army—the most ruthless of nations(A)
    will be brought in to destroy the land.
They will draw their swords against Egypt
    and fill the land with the slain.(B)

Read full chapter

11 He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

Read full chapter

12 By the swords of the mighty warriors, all of them (A)the most terrible of the nations, I will cause your multitude to fall.

(B)“They shall plunder the pomp of Egypt,
And all its multitude shall be destroyed.

Read full chapter

12 I will cause your hordes to fall
    by the swords of mighty men—
    the most ruthless of all nations.(A)
They will shatter the pride of Egypt,
    and all her hordes will be overthrown.(B)

Read full chapter

12 By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.

Read full chapter