Font Size
Ezekiel 26:17
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 26:17
English Standard Version Anglicised
17 And they will (A)raise a lamentation over you and say to you,
“‘How you have perished,
you who were inhabited from the seas,
O city renowned,
(B)who was mighty on the sea;
she and her inhabitants (C)imposed their terror
on all her inhabitants!
Ezekiel 26:17
New International Version
Ezekiel 26:17
New International Version
17 Then they will take up a lament(A) concerning you and say to you:
“‘How you are destroyed, city of renown,
peopled by men of the sea!
You were a power on the seas,
you and your citizens;
you put your terror
on all who lived there.(B)
Ezekiel 26:17
King James Version
Ezekiel 26:17
King James Version
17 And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!
Read full chapter
Ezekiel 27:2
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 27:2
English Standard Version Anglicised
2 “Now you, (A)son of man, (B)raise a lamentation over Tyre,
Read full chapter
Ezekiel 27:2
New International Version
Ezekiel 27:2
New International Version
2 “Son of man, take up a lament(A) concerning Tyre.
Ezekiel 27:2
King James Version
Ezekiel 27:2
King James Version
2 Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
Read full chapter
Ezekiel 27:32
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 27:32
English Standard Version Anglicised
32 In their wailing they (A)raise a lamentation for you
and lament over you:
(B)‘Who is like Tyre,
like one destroyed in the midst of the sea?
Ezekiel 27:32
New International Version
Ezekiel 27:32
New International Version
Ezekiel 27:32
King James Version
Ezekiel 27:32
King James Version
32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
Read full chapter
Ezekiel 28:12
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 28:12
English Standard Version Anglicised
12 (A)“Son of man, (B)raise a lamentation over (C)the king of Tyre, and say to him, Thus says the Lord God:
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 28:12 The meaning of the Hebrew phrase is uncertain
Ezekiel 28:12
New International Version
Ezekiel 28:12
New International Version
12 “Son of man, take up a lament(A) concerning the king of Tyre and say to him: ‘This is what the Sovereign Lord says:
“‘You were the seal of perfection,
full of wisdom and perfect in beauty.(B)
Ezekiel 28:12
King James Version
Ezekiel 28:12
King James Version
12 Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord God; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
Read full chapter
Ezekiel 32:2
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 32:2
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 32:2
New International Version
Ezekiel 32:2
New International Version
Ezekiel 32:2
King James Version
Ezekiel 32:2
King James Version
2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.
Read full chapter
Amos 5:1
English Standard Version Anglicised
Amos 5:1
English Standard Version Anglicised
Seek the Lord and Live
5 Hear this word that I (A)take up over you in lamentation, O house of Israel:
Read full chapter
Amos 5:1
New International Version
Amos 5:1
New International Version
A Lament and Call to Repentance
5 Hear this word, Israel, this lament(A) I take up concerning you:
Amos 5:1
King James Version
Amos 5:1
King James Version
5 Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.
Read full chapter
Jeremiah 7:29
English Standard Version Anglicised
Jeremiah 7:29
English Standard Version Anglicised
29 (A)“‘Cut off your hair and cast it away;
raise a lamentation on (B)the bare heights,
for the Lord has rejected and forsaken
the generation of his wrath.’
Jeremiah 7:29
New International Version
Jeremiah 7:29
New International Version
29 “‘Cut off(A) your hair and throw it away; take up a lament(B) on the barren heights, for the Lord has rejected and abandoned(C) this generation that is under his wrath.
Jeremiah 7:29
King James Version
Jeremiah 7:29
King James Version
29 Cut off thine hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the Lord hath rejected and forsaken the generation of his wrath.
Read full chapter
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.