Ezekiel 21:25-27

English Standard Version

²⁵And you, O profane^[a] ^(A)wicked one, prince of Israel, ^(B)whose day has come, ^(C)the time of your final punishment, ²⁶thus says the Lord God: Remove the turban and take off the crown. Things shall not remain as they are. ^(D)Exalt that which is low, and bring low that which is exalted. ²⁷A ruin, ruin, ruin I will make it. ^(E)This also shall not be, ^(F)until he comes, the one to whom judgment belongs, and I will give it to him.

Read full chapter

Footnotes

Ezekiel 21:25 Or slain; also verse 29

Ezekiel 21:25-27

International Standard Version

²⁵“So now, you dishonored and wicked prince of Israel,
whose day has come
in this time of final punishment,
²⁶This is what the Lord God says:

‘Remove your turban!
    Take off your crown!
Things aren’t going to remain
    as they used to be.
What is lowly will be exalted,
    and what is lofty will be brought low.
²⁷A ruin! A ruin!
    I’m bringing about ruin!’
But this also will not happen
    until he who has authority over it arrives,
        because I’ll give it to him.”

Read full chapter

Ezekiel 21:25-27

New International Version

²⁵“‘You profane and wicked prince of Israel, whose day has come,^(A) whose time of punishment has reached its climax,^(B) ²⁶this is what the Sovereign Lord says: Take off the turban, remove the crown.^(C) It will not be as it was: The lowly will be exalted and the exalted will be brought low.^(D) ²⁷A ruin! A ruin! I will make it a ruin! The crown will not be restored until he to whom it rightfully belongs shall come;^(E) to him I will give it.’^(F)