Ezekiel 19:8-10
Expanded Bible
8 Then the nations came against him
from areas all around,
and they spread their net over him.
He was trapped in their pit.
9 Then they put him into a ·cage with chains [collar]
and brought him to the king of Babylon.
They put him into prison
so his ·roar [voice] could not be heard again
on the mountains of Israel [2 Kin. 24:8–17; 2 Chr. 36:8–10].
10 “‘Your mother was like a vine in your vineyard,
planted beside the water.
The vine had many branches and gave much fruit,
because there was plenty of water.
Ezekiel 19:8-10
New International Version
8 Then the nations(A) came against him,
those from regions round about.
They spread their net(B) for him,
and he was trapped in their pit.(C)
9 With hooks(D) they pulled him into a cage
and brought him to the king of Babylon.(E)
They put him in prison,
so his roar(F) was heard no longer
on the mountains of Israel.(G)
Footnotes
- Ezekiel 19:10 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts your blood
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.