Add parallel Print Page Options

19 “Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel, and say,

‘What was your mother?
    A lioness.
She couched among lions,
    in the middle of the young lions she nourished her cubs.
She brought up one of her cubs.
    He became a young lion.
He learned to catch the prey.
    He devoured men.
The nations also heard of him.
    He was taken in their pit;
    and they brought him with hooks to the land of Egypt.

Read full chapter

Israel Degraded

19 As for you, raise up a lamentation for the princes of Israel,(A) and say:

What a lioness was your mother
    among lions!
She lay down among young lions,
    rearing her cubs.(B)
She raised up one of her cubs;
    he became a young lion,
and he learned to catch prey;
    he devoured humans.(C)
The nations heard about him;
    he was caught in their pit,
and they brought him with hooks
    to the land of Egypt.(D)

Read full chapter

A Lament Over Israel’s Princes

19 “Take up a lament(A) concerning the princes(B) of Israel and say:

“‘What a lioness(C) was your mother
    among the lions!
She lay down among them
    and reared her cubs.(D)
She brought up one of her cubs,
    and he became a strong lion.
He learned to tear the prey
    and he became a man-eater.
The nations heard about him,
    and he was trapped in their pit.
They led him with hooks(E)
    to the land of Egypt.(F)

Read full chapter