Add parallel Print Page Options

21 But if the wicked turn away from all their sins that they have committed and keep all my statutes and do what is lawful and right, they shall surely live; they shall not die.(A) 22 None of the transgressions that they have committed shall be remembered against them, for the righteousness that they have done they shall live.(B) 23 Have I any pleasure in the death of the wicked, says the Lord God, and not rather that they should turn from their ways and live?(C) 24 But when the righteous turn away from their righteousness and commit iniquity and do the same abominable things that the wicked do, shall they live? None of the righteous deeds that they have done shall be remembered, for the treachery of which they are guilty and the sin they have committed, they shall die.(D)

Read full chapter

21 But if the wicked returns from all of his sins[a] that he has done and he keeps all of my statutes and he does justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die! 22 All of his transgressions that he committed will not be remembered against[b] him. Through[c] his righteousness that he has done he shall live. 23 Have I delight by any means[d] in the death of the wicked, declares[e] the Lord Yahweh, and not at his turning from his way, so that[f] he lives? 24 And when the righteous turns[g] from his righteousness, so that[h] he does injustice, and does all of the detestable things that the wicked do, then[i] will he live because of all of his righteousness[j] that he did? Those things will not be remembered because of his infidelity that he displayed, and because of his sin that he committed.[k] Through[l] them he shall die.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 18:21 According to the reading tradition (Qere)
  2. Ezekiel 18:22 Or “for”
  3. Ezekiel 18:22 Or “By means of”
  4. Ezekiel 18:23 Or “in any way”
  5. Ezekiel 18:23 Literally “declaration of”
  6. Ezekiel 18:23 Literally “and”
  7. Ezekiel 18:24 Literally “at turning of the righteous”
  8. Ezekiel 18:24 Literally “and”
  9. Ezekiel 18:24 Or “and”
  10. Ezekiel 18:24 According to the reading tradition (Qere)
  11. Ezekiel 18:24 Literally “sin that he sinned”
  12. Ezekiel 18:24 Or “in/by”

21 “But if(A) a wicked person turns away from all the sins they have committed and keeps all my decrees(B) and does what is just and right, that person will surely live; they will not die.(C) 22 None of the offenses they have committed will be remembered against them. Because of the righteous things they have done, they will live.(D) 23 Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Sovereign Lord. Rather, am I not pleased(E) when they turn from their ways and live?(F)

24 “But if a righteous person turns(G) from their righteousness and commits sin and does the same detestable things the wicked person does, will they live? None of the righteous things that person has done will be remembered. Because of the unfaithfulness(H) they are guilty of and because of the sins they have committed, they will die.(I)

Read full chapter