Ezekiel 14:12-20
English Standard Version
Jerusalem Will Not Be Spared
12 And the word of the Lord came to me: 13 (A)“Son of man, when a land sins against me (B)by acting faithlessly, and I stretch out my hand against it and (C)break its supply[a] of bread and send famine upon it, and (D)cut off from it man and beast, 14 (E)even if these three men, (F)Noah, (G)Daniel, and (H)Job, were in it, (I)they would deliver but their own lives by their righteousness, declares the Lord God.
15 (J)“If I cause wild beasts to pass through the land, and they ravage it, (K)and it be made desolate, so that no one may pass through because of the beasts, 16 even if these three men were in it, (L)as I live, declares the Lord God, they would deliver neither sons nor daughters. They alone would be delivered, but (M)the land would be desolate.
17 “Or (N)if I bring a sword upon that land and say, Let a sword pass through the land, (O)and I cut off from it man and beast, 18 (P)though these three men were in it, as I live, declares the Lord God, they would deliver neither sons nor daughters, but they alone would be delivered.
19 “Or (Q)if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast, 20 even if Noah, Daniel, and Job were in it, as I live, declares the Lord God, they would deliver neither son nor daughter. They would deliver but their own lives by their righteousness.
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 14:13 Hebrew staff
Ezekiel 14:12-20
New International Version
Jerusalem’s Judgment Inescapable
12 The word of the Lord came to me: 13 “Son of man, if a country sins(A) against me by being unfaithful and I stretch out my hand against it to cut off its food supply(B) and send famine upon it and kill its people and their animals,(C) 14 even if these three men—Noah,(D) Daniel[a](E) and Job(F)—were in it, they could save only themselves by their righteousness,(G) declares the Sovereign Lord.
15 “Or if I send wild beasts(H) through that country and they leave it childless and it becomes desolate so that no one can pass through it because of the beasts,(I) 16 as surely as I live, declares the Sovereign Lord, even if these three men were in it, they could not save their own sons or daughters. They alone would be saved, but the land would be desolate.(J)
17 “Or if I bring a sword(K) against that country and say, ‘Let the sword pass throughout the land,’ and I kill its people and their animals,(L) 18 as surely as I live, declares the Sovereign Lord, even if these three men were in it, they could not save their own sons or daughters. They alone would be saved.
19 “Or if I send a plague into that land and pour out my wrath(M) on it through bloodshed,(N) killing its people and their animals,(O) 20 as surely as I live, declares the Sovereign Lord, even if Noah, Daniel and Job were in it, they could save neither son nor daughter. They would save only themselves by their righteousness.(P)
Notas al pie
- Ezekiel 14:14 Or Danel, a man of renown in ancient literature; also in verse 20
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.