Ezekiel 1:1
New International Version
Ezekiel’s Inaugural Vision
1 In my thirtieth year, in the fourth month on the fifth day, while I was among the exiles(A) by the Kebar River,(B) the heavens were opened(C) and I saw visions(D) of God.
Ezekiel 1:1
King James Version
1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.
Read full chapter
Ezekiel 1:1
New King James Version
Ezekiel’s Vision of God
1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the captives by (A)the River Chebar, that (B)the heavens were opened and I saw (C)visions[a] of God.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 1:1 So with MT, LXX, Vg.; Syr., Tg. a vision
Ezekiel 1:1
English Standard Version
Ezekiel in Babylon
1 (A)In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by (B)the Chebar canal, (C)the heavens were opened, and I saw (D)visions of God.[a]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 1:1 Or from God
Ezekiel 1:3
New International Version
3 the word of the Lord came to Ezekiel(A) the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians.[a] There the hand of the Lord was on him.(B)
Footnotes
- Ezekiel 1:3 Or Chaldeans
Ezekiel 1:3
King James Version
3 The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him.
Read full chapter
Ezekiel 1:3
New King James Version
3 the word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the [a]Chaldeans by the River Chebar; and (A)the hand of the Lord was upon him there.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 1:3 Or Babylonians, and so elsewhere in the book
Ezekiel 1:3
English Standard Version
3 the word of the Lord came to Ezekiel (A)the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by (B)the Chebar canal, and (C)the hand of the Lord was upon him there.
Read full chapter
Ezekiel 3:15
New International Version
15 I came to the exiles who lived at Tel Aviv near the Kebar River.(A) And there, where they were living, I sat among them for seven days(B)—deeply distressed.
Ezekiel 3:15
King James Version
15 Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
Read full chapter
Ezekiel 3:15
New King James Version
15 Then I came to the captives at Tel Abib, who dwelt by the River Chebar; and (A)I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
Read full chapter
Ezekiel 3:15
English Standard Version
15 (A)And I came to the exiles at Tel-abib, who were dwelling (B)by the Chebar canal, and I sat where they were dwelling.[a] And (C)I sat there (D)overwhelmed among them (E)seven days.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 3:15 Or Chebar, and to where they dwelt
Ezekiel 10:15
New International Version
15 Then the cherubim rose upward. These were the living creatures(A) I had seen by the Kebar River.(B)
Ezekiel 10:15
King James Version
15 And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Read full chapter
Ezekiel 10:15
New King James Version
15 And the cherubim were lifted up. This was (A)the living creature I saw by the River Chebar.
Read full chapter
Ezekiel 10:15
English Standard Version
15 (A)And the cherubim mounted up. These were (B)the living creatures that I saw by (C)the Chebar canal.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.