Ezekiel 31:8
New English Translation
8 The cedars in the garden of God could not eclipse it,
nor could the fir trees[a] match its boughs;
the plane trees were as nothing compared to its branches;
no tree in the garden of God could rival its beauty.
Footnotes
- Ezekiel 31:8 tn Or “cypress trees” (cf. NASB, NLT); NIV “pine trees.”
Ezekiel 31:8
Common English Bible
8 No cedar was its equal in God’s garden.
The fir trees didn’t have anything like its branches,
and the plane trees had nothing like its boughs.
None of the trees in God’s garden could compare to it in its beauty.
Ezekiel 31:8
New International Version
Ezekiel 31:8
King James Version
8 The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
